Traduzione del testo della canzone Oh My My - Little May

Oh My My (originale)

Hold my hand inside your hands, talk me through the hours
If I lost you all I’d say is «Oh, my, my»
In the garden where I began, walk me through the aisles
If I lost you all I’d say is «Oh, my, my»
Oh, oh, oh, keep me safe
Oh, oh, oh, keep me safe
Somewhere I was hidden away in other sky
If I lost you all I’d say is «Oh, my, my»
But you might think I made this plan in another life
If I lost you all I’d say is «Oh, my, my»
Oh, oh, oh, keep me safe
Oh, oh, oh, keep me safe
Sun goes down, but it comes right up
Wait in the water, wait in the water for me
What are you waiting, what are waiting for?
In the morning I remember you crying
Keep pretending and I wonder if we stay together now
Look behind till we see it all
It’s created from the chaos that we used to call real
Wait in the water, wait in the water for me
What are you waiting, what are waiting for?
In the morning I remember you crying
Keep pretending and I wonder if we stay together now
Look behind till we see it all
It’s created from the chaos that we used to call real
Wait in the water, wait in the water for me
What are you waiting, what are waiting for?
Oh, oh, oh, keep me safe
Oh, oh, oh, keep me safe

(traduzione)

Tieni la mia mano tra le tue, parlami per ore
Se ti persi, tutto quello che direi è «Oh, mio, mio»
Nel giardino in cui ho iniziato, accompagnami attraverso i corridoi
Se ti persi, tutto quello che direi è «Oh, mio, mio»
Oh, oh, oh, tienimi al sicuro
Oh, oh, oh, tienimi al sicuro
Da qualche parte ero nascosto in un altro cielo
Se ti persi, tutto quello che direi è «Oh, mio, mio»
Ma potresti pensare che ho fatto questo piano in un'altra vita
Se ti persi, tutto quello che direi è «Oh, mio, mio»
Oh, oh, oh, tienimi al sicuro
Oh, oh, oh, tienimi al sicuro
Il sole tramonta, ma sorge
Aspetta nell'acqua, aspetta nell'acqua per me
Cosa stai aspettando, cosa stai aspettando?
Al mattino mi ricordo che piangi
Continua a fingere e mi chiedo se stiamo insieme ora
Guarda dietro finché non vediamo tutto
È creato dal caos che chiamavamo reale
Aspetta nell'acqua, aspetta nell'acqua per me
Cosa stai aspettando, cosa stai aspettando?
Al mattino mi ricordo che piangi
Continua a fingere e mi chiedo se stiamo insieme ora
Guarda dietro finché non vediamo tutto
È creato dal caos che chiamavamo reale
Aspetta nell'acqua, aspetta nell'acqua per me
Cosa stai aspettando, cosa stai aspettando?
Oh, oh, oh, tienimi al sicuro
Oh, oh, oh, tienimi al sicuro