Traduzione del testo della canzone Sinks - Little May

Sinks (originale)

Hail to the night
I will wait for your call
Expecting light
Of some form to be shed
Instead, I feel the weight of your heart
See how it sinks
Instead, I feel the weight of your stone blooded heart
See how it sinks
I say, «Lover do
You remember this face?»
Four times amused and
Rhythms fall in your place
And can you feel the weight of my stone blooded heart?
See how it sinks
And can you feel the weight of my stone blooded heart?
See how it sinks
And I hope that someday
We can share
And I hope that someday
We can share the same ground again
In my mindless pursuit of happiness
You far from me, sleepwalking down the highway
But we know that’s the life or the death of me
I can’t contemplate the though of you without you without me
And I hope that someday we can share
'Cause if you both got tired long enough
Something’s gonna rise
'Cause if you both got tired long enough
Something’s gonna rise
'Cause if you both got tired, yeah, long enough
Something’s gonna rise
Something’s gonna rise
Something’s gonna rise

Sinks (traduzione)

Salve alla notte
Aspetterò la tua chiamata
Aspettando la luce
Di qualche forma da essere sparsa
Invece, sento il peso del tuo cuore
Guarda come affonda
Invece, sento il peso del tuo cuore insanguinato di pietra
Guarda come affonda
Dico: «Amante, fallo
Ricordi questa faccia?»
Quattro volte divertito e
I ritmi cadono al tuo posto
E riesci a sentire il peso del mio cuore insanguinato di pietra?
Guarda come affonda
E riesci a sentire il peso del mio cuore insanguinato di pietra?
Guarda come affonda
E spero che un giorno
Possiamo condividere
E spero che un giorno
Possiamo condividere di nuovo lo stesso terreno
Nella mia insensata ricerca della felicità
Sei lontano da me, sonnambulo lungo l'autostrada
Ma sappiamo che è la mia vita o la mia morte
Non posso contemplare il tuo pensiero senza di te senza di me
E spero che un giorno potremo condividere
Perché se vi siete stancati entrambi abbastanza a lungo
Qualcosa si alzerà
Perché se vi siete stancati entrambi abbastanza a lungo
Qualcosa si alzerà
Perché se vi siete stancati entrambi, sì, abbastanza a lungo
Qualcosa si alzerà
Qualcosa si alzerà
Qualcosa si alzerà