Traduzione del testo della canzone Creeper - Liv Kristine

Creeper (originale)

Creeping
I crawled ten miles
Drenched in mud
Scorching sand
I want to lay down
It won’t release me
This vacuum sound
Creeper
I am breaking into pieces
I am sinking from reverie
To still life
Creeper
I’m a creeper
Creeper
I creep for life
I am breaking into pieces
I am sinking from reverie
To still life
A drop of love
A second of your keen sight
You make me want to surrender
See me shattered
See me on my hands and knees
But I know there is water underneath us
underneath the desert sand
I’m a creeper
Creeper
I creep for life
A drop of love
A second of your keen sight
You make me want to surrender
See me shattered
See me on my hands and knees
But I know there is water underneath us
Underneath the desert sand
Creeper
I’m a creeper
I creep for life

Creeper (traduzione)

Strisciante
Ho strisciato dieci miglia
Inzuppato nel fango
Sabbia cocente
Voglio sdraiarmi
Non mi rilascerà
Questo suono del vuoto
rampicante
Sto facendo a pezzi
Sto sprofondando dalle fantasticherie
Per natura morta
rampicante
Sono un rampicante
rampicante
Creo per tutta la vita
Sto facendo a pezzi
Sto sprofondando dalle fantasticherie
Per natura morta
Una goccia d'amore
Un secondo della tua vista acuta
Mi fai venire voglia di arrendermi
Guardami a pezzi
Guardami sulle mani e sulle ginocchia
Ma so che c'è acqua sotto di noi
sotto la sabbia del deserto
Sono un rampicante
rampicante
Creo per tutta la vita
Una goccia d'amore
Un secondo della tua vista acuta
Mi fai venire voglia di arrendermi
Guardami a pezzi
Guardami sulle mani e sulle ginocchia
Ma so che c'è acqua sotto di noi
Sotto la sabbia del deserto
rampicante
Sono un rampicante
Creo per tutta la vita