Traduzione del testo della canzone Lotus - Liv Kristine

Lotus (originale)

She will be waking
Waiting to raise from the mud
In her own brightness
She’s solitarily proud
My lotus will rise
Show through the dark
Sealed to the ground
My hands not gentle enough to hold her soul
Shimmering lonely star…
Quietly thinking
Why hurry this life away?
Open-minded intentions
Peaceful with all that surrounds
My lotus will rise
Show through the dark
Sealed to the ground
My hands not gentle enough to hold her soul
Shimmering lonely star…
Some day she’ll wither
Like the first love in young arms
Calmed by the winter
Frozen inanimate life
My lotus will shine
Glow through the dark
Sealed to the ground
Your blooms tender but strong, to hold my soul
Shimmering lonely star…
Your lotus will shine
Grow through the dark
Sealed to the ground
Your blooms tender but strong
Enlighten my soul
Shimmering lonely star…
Lotus don’t linger…
Open the cage of my heart

Lotus (traduzione)

Si starà svegliando
In attesa di rialzarsi dal fango
Nella sua stessa luminosità
È solitaria orgogliosa
Il mio loto sorgerà
Mostra attraverso il buio
Sigillato a terra
Le mie mani non sono abbastanza gentili da trattenere la sua anima
Stella solitaria scintillante...
Pensando in silenzio
Perché affrettare questa vita via?
Intenzioni aperte
Tranquillo con tutto ciò che circonda
Il mio loto sorgerà
Mostra attraverso il buio
Sigillato a terra
Le mie mani non sono abbastanza gentili da trattenere la sua anima
Stella solitaria scintillante...
Un giorno appassirà
Come il primo amore tra le giovani braccia
Calmato dall'inverno
Vita inanimata congelata
Il mio loto brillerà
Brilla attraverso il buio
Sigillato a terra
I tuoi fiori teneri ma forti, per tenere la mia anima
Stella solitaria scintillante...
Il tuo loto brillerà
Cresci attraverso il buio
Sigillato a terra
I tuoi fiori teneri ma forti
Illumina la mia anima
Stella solitaria scintillante...
Lotus non indugiare...
Apri la gabbia del mio cuore