Traduzione del testo della canzone Skintight - Liv Kristine

Skintight (originale)

Time’s up for you
You know I will unzip the truth
You lied, yes you tried
You misbehaving thief
Of lovers and grooms
Hands up for you
Not a chance in the universe
You’ll fail or lose
'Cause he’s mine, always mine
My found missing link
Now you see why I am Skintight like a minder
Holding off the enemy
From my lover’s ardour
He’s mine only mine
In the still of the night you appear
There’s a spy in your eyes
So I’ll bite off that gleam
You’re not a stargazer
You want my lover’s delight
Soundless like a tiger
I am sneaking upon my enemies
I’m his lifesaver
And I’ll bite if you try
You don’t really wanna try
I see the spy in your eyes
But I’m skintight, skintight

Skintight (traduzione)

Il tempo è scaduto per te
Sai che decomprimerò la verità
Hai mentito, sì ci hai provato
Ti comporti male ladro
Di amanti e sposi
Alzi la mano per te
Non una possibilità nell'universo
Fallirai o perderai
Perché è mio, sempre mio
Il mio link mancante trovato
Ora capisci perché sono aderente come una badante
Tenendo a bada il nemico
Dall'ardore del mio amante
Lui è mio solo mio
Nella quiete della notte appari
C'è una spia nei tuoi occhi
Quindi morderò quel luccichio
Non sei un osservatore di stelle
Vuoi la gioia del mio amante
Silenzioso come una tigre
Sto intrufolando i miei nemici
Sono il suo salvatore
E morderò se ci provi
Non vuoi davvero provare
Vedo la spia nei tuoi occhi
Ma io sono aderente, aderente