Traduzione del testo della canzone Love Crime - Liv Kristine

Love Crime (originale)

Creeping upon me at night
Like a numb shadow
Calling my echoing mind
Armor forced aside
Why am I here within sight
Of your crime?
Oh, this is my fate
Love’s going to die
Copious tears that fall
Leaving winding scars
Innocent painful grief
Shining in your eyes
Why am I here within sight
Of your crime?
Oh, this is my fate
Love’s going to die
Why are we here
Between love and hate?
Oh, is it too late?
Love’s going to die
This is our fate
Our love is a crime
This is our fate
Love is a crime

Love Crime (traduzione)

Strisciando su di me di notte
Come un'ombra insensibile
Chiamando la mia mente echeggiante
Armatura forzata da parte
Perché sono qui in vista
Del tuo crimine?
Oh, questo è il mio destino
L'amore morirà
Copiose lacrime che cadono
Lasciando cicatrici tortuose
Dolore doloroso innocente
Brillante nei tuoi occhi
Perché sono qui in vista
Del tuo crimine?
Oh, questo è il mio destino
L'amore morirà
Perché siamo qui
Tra amore e odio?
Oh, è troppo tardi?
L'amore morirà
Questo è il nostro destino
Il nostro amore è un crimine
Questo è il nostro destino
L'amore è un crimine