Traduzione del testo della canzone Bless Those - Living Colour

Bless Those (originale)

Bless the butcher
And bless the baker
Accountants of bankers
Jazz men and boxes
Bless the bored
And bless the battered
The worn the torn
And the tattered
And those that can go either way
Those that can go either way
Those that can go either way
Those that can go either way
Either way
Either way
Either way
Either way
Bless the sculptor
Bless the destructor
Bless those who care
And those who can´t be bothered
Bless the jaded
And the joiners
Glamorous, dangerous
Formless and spineless
For those that can go either way
For those that can go either way
For those that can go either way
For those that can go either way
Either way
Either way
Either way
Either way
Either way
Either way
Either way
Either way
Bless the ad man
Bless the bad man
Bless the jester
And bless the lawyer
Bless the ruthless
Bless the restless
Bless the angler
Bless the legless
And those that can go either way
And those that can go either way
And those that can go either way
And those that can go either way
Either way
Either way
Either way
Either way
Those that can go either way

Bless Those (traduzione)

Benedici il macellaio
E benedici il fornaio
Ragionieri di banchieri
Jazz uomini e scatole
Benedici gli annoiati
E benedici i maltrattati
Il consumato lo strappato
E lo sbrindellato
E quelli che possono andare in entrambi i modi
Quelli che possono andare in qualsiasi modo
Quelli che possono andare in qualsiasi modo
Quelli che possono andare in qualsiasi modo
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
Benedici lo scultore
Benedici il distruttore
Benedici coloro che si prendono cura
E quelli che non possono essere disturbati
Benedici gli stanchi
E i falegnami
Affascinante, pericoloso
Senza forma e senza spina dorsale
Per quelli che possono andare in entrambi i modi
Per quelli che possono andare in entrambi i modi
Per quelli che possono andare in entrambi i modi
Per quelli che possono andare in entrambi i modi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
Benedici il pubblicitario
Benedici l'uomo cattivo
Benedici il giullare
E benedica l'avvocato
Benedici gli spietati
Benedici gli irrequieti
Benedici il pescatore
Benedici i senza gambe
E quelli che possono andare in entrambi i modi
E quelli che possono andare in entrambi i modi
E quelli che possono andare in entrambi i modi
E quelli che possono andare in entrambi i modi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
In entrambi i casi
Quelli che possono andare in qualsiasi modo