Traduzione del testo della canzone Hold Your Own - Living Legends, Ragen Fykes

Hold Your Own - Living Legends, Ragen Fykes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hold Your Own , di -Living Legends
Canzone dall'album: Creative Differences
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:05.04.2004
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Legendary
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Hold Your Own (originale)Hold Your Own (traduzione)
I pass now and maybe have fun later Passo ora e forse mi diverto più tardi
Sacrifice feeling nice the outcome’s layered Sacrifica una sensazione piacevole, il risultato è stratificato
Surface is so centered 'round greed I need peace La superficie è così centrata sull'avidità che ho bisogno di pace
And that’s a long road to travel the gravel beneath feet E questa è una lunga strada da percorrere sulla ghiaia sotto i piedi
Sands first severe the worst stayed near I persevere Sands prima grave, la peggiore è rimasta vicino a perseverare
Inside I need discipline Lower the tide Dentro ho bisogno di disciplina Abbassa la marea
I’m drowning in sound and sight drunk off light Sto affogando nel suono e nella vista ubriaco di luce
Dim to him and show that we unite vision Oscuralo e mostragli che uniamo la visione
I’m all seeing who’s livin’for love’s sake Vedo tutti chi vive per amore dell'amore
Thinking above great limits and tomorrow I’ll win it Today my task finish with my heart in it Starred in it like a blockbuster’s jock Pensando al di sopra dei grandi limiti e domani lo vincerò Oggi il mio compito finisce con il mio cuore dentro Ha recitato come l'atleta di un blockbuster
Real people respect with equal effects back Le persone vere rispettano con uguali effetti indietro
Plant the seed check that then when you get back Pianta il seme controlla che poi quando torni
Blend, once you’ve learned to be a friend Blend, una volta che hai imparato a essere un amico
Men recognize how to speak and when Gli uomini riconoscono come parlare e quando
So start for yards gained next Quindi inizia per i metri guadagnati dopo
I pass on what’s stressed in the present Trasmetto ciò che è stressato nel presente
'Cause I’m fresh for the future Perché sono fresco per il futuro
Gotta separate myself from this world Devo separarmi da questo mondo
Grasp is pure and love is good La presa è pura e l'amore è buono
Hold my own at least I’m free Tienimi da solo, almeno sono libero
But sacrifice it sets the fate Ma il sacrificio determina il destino
Beats made by the lips and teeth and streets Battiti fatti dalle labbra, dai denti e dalle strade
Freaks high school like non-athletes nor geeks Freaks del liceo come i non atleti né i fanatici
Cleats with the rhymes that dug deep into the beat Bitte con le rime che scavavano in profondità nel ritmo
Made by colleagues over asphalt quite unique Realizzato da colleghi su asfalto piuttosto unico
In spite of a forthright notion that we were discreet Nonostante la chiara nozione che fossimo discreti
We made our presence known through poetry on the quad Abbiamo fatto conoscere la nostra presenza attraverso la poesia sul quad
Odd as it may seem daydreams start from a nod Per quanto strano possa sembrare, i sogni ad occhi aperti iniziano da un cenno
Sweet like Pralines were reactions on the spot Dolci come le praline sono state reazioni sul posto
From the parking lot where the narcs would catch you with a joint Dal parcheggio dove i narcos ti avrebbero beccato con una canna
To the point where you can’t smoke a cigarette without the sweat Al punto in cui non puoi fumare una sigaretta senza sudare
I bet if I went to class and didn’t have no interest in the ass Scommetto che se fossi andato a lezione e non avessi alcun interesse per il culo
I’d circulate my energy to the grass Farei circolare la mia energia nell'erba
Where we gathered in circles representing the revolution Dove ci siamo radunati in circoli che rappresentano la rivoluzione
Evolution of mind patterns gathering resolution Evoluzione dei modelli mentali che acquisiscono risoluzione
To the daily constitution of psyche to the institution Alla costituzione quotidiana della psiche all'istituzione
Of High School Hamilton high dues lamped in a ritual Delle alte quote di Hamilton della High School illuminate in un rituale
Habitual constitution Costituzione abituale
Never bite never steal the light never hog the mike Mai mordere, mai rubare la luce, mai monopolizzare il microfono
Invisible to the sight never say lyrical and miracle Invisibile alla vista, non dire mai lirica e miracolo
In the same rhyme at the same time (yeah, right) Nella stessa rima allo stesso tempo (sì, giusto)
Under the code at the age of fifteen like young men Sotto il codice all'età di quindici anni come i giovani
In the service swerving and curving through potholes Nel servizio deviare e curvare attraverso buche
And gutter snipes and rotweillers and bottom feeders E beccucci di grondaia, rotweiller e alimentatori dal basso
Spring autumn and winter from beginner to intermediate Primavera autunno e inverno dal principiante all'intermedio
Specialists in the winter never not a sinner but Specialisti in inverno non sono mai peccatori ma
Fond of glimmering truth on the roof with a pair of Binoculars and one hundred and fifty-one proof Amante della verità scintillante sul tetto con un binocolo e centocinquantuno prove
Boots that stomped through puddles of acid tabs Stivali che calpestavano pozzanghere di pastiglie acide
Flaccid laughs at the way I move when I bust my raps Flaccid ride del modo in cui mi muovo quando rompo i miei rap
At last it’s my time to shine Finalmente è il mio momento di brillare
Travel the world and make due what’s mine Viaggia per il mondo e rendi dovuto ciò che è mio
Never give up from the plastic bump and grind Non mollare mai dall'urto di plastica e dalla macinatura
Rhinestone reality in these shiny days of mine Strass realtà in questi miei giorni splendenti
It’s just the sacrifices made Sono solo i sacrifici fatti
That got me where I need to be today Questo mi ha portato dove devo essere oggi
Put me in a pot stir me up let me marinate Mettimi in una pentola mescolami lasciami marinare
In the spice of life then simmer saut? Nel sale della vita, quindi fai sobbollire il soffritto?
What I say and what I do make sure that smells right Quello che dico e quello che faccio si assicurano che abbia un buon odore
And taste the love too when I’m done I’ll be ready E assapora anche l'amore quando avrò finito sarò pronto
To serve to my people the stuff that we can grow from Per servire alla mia gente le cose da cui possiamo crescere
Knowin’what level we live we only equal to the work Sapendo a quale livello viviamo, siamo solo all'altezza del lavoro
That we put into our lives that’s what we get out Che mettiamo nelle nostre vite è quello che otteniamo
You having these doubts well first things first Tu hai questi dubbi bene per prima cosa
Up early in the morning feel the burning in your eyes Al mattino presto senti il ​​bruciore nei tuoi occhi
Make sure to keep them open wash them out and realize Assicurati di tenerli aperti, lavali e realizza
That your wakin’up alive give thanks for another day Che il tuo risveglio vivo renda grazie per un altro giorno
Another way to figure out just how you gonna survive Un altro modo per capire come sopravviverai
Sacrifice is key multiply what it is to be Sprinkle in some discipline I put that on me Keep your soul so focused thing that I bet you could see Il sacrificio è la chiave moltiplica quello che è Cospargere di qualche disciplina Me lo metto addosso Mantieni la tua anima così concentrata che scommetto che potresti vedere
Have it clearer than a vision quest open your chest Fai in modo che sia più chiaro di una ricerca di visione, apri il tuo petto
Dig in your heart hold your love tight it just might Scava nel tuo cuore, tieni stretto il tuo amore, potrebbe
Be a certain premonition that you needed in life Sii una certa premonizione di cui avevi bisogno nella vita
Through the performing intuition if you heeded it right Attraverso l'intuizione esecutiva, se hai ascoltato bene
When you ride the wave of light certain things fall in place Quando cavalchi l'onda della luce, alcune cose vanno a posto
It’s a matter of your space and time and how you use it I put that on mine and meditate to the music (to the music X2) È una questione di spazio e tempo e di come lo usi lo metto sul mio e medito sulla musica (sulla musica X2)
Hold my ownTienimi da solo
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: