Traduzione del testo della canzone One False Move - Lizzy Borden

One False Move (originale)

My eyes see inside myself
Look away look away look away
The sky is black and so is my heart
I’m afraid I am pain I am death
I’ll be your fool
I am your slave
But one false move and you’re blown away
Action speaks I will die for you
In the end I pretend I was cruel
You’re all inside me don’t try and hide me Cuz I am you and you are begging me to stay
I’ll be your bad guy
I will portray
But one false move and you’re blown away

One False Move (traduzione)

I miei occhi vedono dentro di me
Guarda lontano guarda lontano guarda lontano
Il cielo è nero e anche il mio cuore
Ho paura di essere dolore, sono la morte
Sarò il tuo sciocco
Sono il tuo schiavo
Ma una mossa falsa e sei sbalordito
L'azione parla, morirò per te
Alla fine, fingo di essere stato crudele
Sei tutto dentro di me non provare a nascondermi perché io sono te e mi stai supplicando di rimanere
Sarò il tuo cattivo
Ritrarrei
Ma una mossa falsa e sei sbalordito