Traduzione del testo della canzone The Work Out - Lloyd Banks, 50 Cent

The Work Out (originale)

Ah you bitch ass niggas!
Y’all niggas love talkin'…
I just smile on my dude!
Y’all can catch me…
But there’s only one problem, niggas ain’t as bad as Bank$
… on the top of the newboard this summer!
Yeeaah nigga!
Punchline kid is back!
Whooooooooooooooooooooooo Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!
New York City stand the fuck up, man!
Yeah
Yeah!
— Go get ya camera man!
(yeah!) — That’s a Lambo' fam.
(yeah!)
Gun in the safe, the same one from Rambo hand.
I got a pack of?
— You know whatever chedda!
(huuh?)
Flyin' my New York hoe in — cause her head is better.
(uh!)
I said I’d never sweat her (nah!) — well I guess I lied (lied!)
She suck the ghost outta a nigga and I’m petrified.
(uh!)
You niggas nuthin' but roaches — hit the pesticide
I spray lil', you roll around in ya neck and die.
I’m the nicest out.
Look at the ring you hear the price and pout — every 16th I ice 'em out.
(bling!
50 sold 11 mill' brought Tyson house (uh!)
And mine to, cross dude and the knife come out.
I can’t wait to see you bricks on the sidestretch,
Bunch a holes in ya like the bricks in the projects.
Kefflon whips rubber grips for the nonsense,
Conscience — of the consequences, abnoxious.
('Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeyy!)
And we can ride all night;
Somebody might come get 'em.
— tie his bandana on too tight.
(uh!)
You can book 'em short notice, I’m a sell out in the night
The car won’t get me there — but the helicopter might.
(yeah!)
I bring all the toys out let the clip go shit
The whip so new — even the bird shit don’t stick.
(whoooo!)
I got a hell of a system sound travel 3 blocks (yeaah?)
Bulletproof doors and all you can eat tops.
(uh!)
Runnin' out to me,
I only need the funerals I button all you niggas up like Jay-Z.
I smoke for free when I’m out in DC
VVS’s is in my ear — clearer than HD.
I don’t know why he walk around with my logo he ain’t me (ain't me!)
Braggin' 'bout the millions of dollars you ain’t see.
(ain't see!)
Gimme ammo in a jammy!
(uh!) — my hand over a grammy (uh!)
2 cribs, that’s why I ship the Lambo' in Miami.
Please, ain’t tryin' to be in a jam over the panties (uh-uh!)
They love 'em when I leave 'em for the very same reason.
(Lenna!)
One nigga started.
— A couple niggas followed
Now they all can’t eat like the Next Top Model (Top Model!)
New York City boy but they love me in Chicago (RUN!)
A lil more in Philly from here to Atlantic City.
(yeeah!)
I flip flop smokin' around, 6 drop cruisin' the town.
(yeeah!)
6 shot ruger the pound with Hip-Hop screwin' them now.
(yeeah!)
Nah I don’t give a fuck Joe Pesci flow (uh!)
Might win another Vibe award if they let me go.
(lemme go!)
I’m like royalty a muthafuckin' king (haha!)
When I move she move!
— Like a puppet on a string.
50 karats on the bracelet a couple on the ring.
(yeah!)
My treasure chest is a mess, a bucket full of bling.
(yeah!)
I’m the P cut boy I tuck 'em in the whole piece
You mutherfuckas is lucky, I don’t wear gold teeth!
I hear alot of talkin' these niggas they mad at Bank$
I bet they’ll keep on talkin', after this shot they be tellin' the chicks.
My niggas they get it poppin' find-out when we at ya wake
You and you in your coffin, damn you made a big mistake.
YEAH!
It’s 50 nigga!
Y’all niggas know whassup!
Lloyd Bank$!
The changin' of the cards!
I’ll be back nigga… I’ll just fall back!
Feel what I’m sayin'?
It’s Bank$ turn nigga!
NOW WATCH THIS!
YOU HEAR TTAH?
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!
That’s the money machine!
Boop, boop, boop!
You hear that… That’s the money truck backin' up!
It’s Lloyd Bank$ nigga!
You should already know?
!
You gonna eat with the Unit…
Or you gonna eat a can of sardines!
Haha!

The Work Out (traduzione)

Ah, stronzi negri!
Tutti voi negri adorate parlare...
Sorrido solo al mio amico!
Potete prendermi tutti...
Ma c'è solo un problema, i negri non sono così male come Bank$
… in cima alla nuova lavagna quest'estate!
Sì negro!
Punchline kid è tornato!
Whoooooooooooooooooooooooo Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid!
New York City alzati in piedi, amico!
Sì
Sì!
— Vai a prenderti cameraman!
(sì!) — Questa è una famiglia Lambo.
(Sì!)
Pistola nella cassaforte, la stessa della mano di Rambo.
Ho un pacchetto di?
— Sai qualunque chedda!
(eh?)
Sto facendo volare la mia zappa di New York, perché la sua testa è migliore.
(ehm!)
Ho detto che non l'avrei mai sudata (no!) - beh, immagino di aver mentito (mentito!)
Succhia il fantasma da un negro e io sono pietrificato.
(ehm!)
Negri niente ma scarafaggi: colpite il pesticida
Io spruzzo lil', tu ti giri nel collo e muori.
Sono il più simpatico.
Guarda l'anello, senti il ​​prezzo e fai il broncio: ogni 16 li ghiaccio fuori.
(Brillante!
50 venduti 11 milioni hanno portato la casa di Tyson (uh!)
E il mio, amico incrociato e il coltello esce.
Non vedo l'ora di vederti mattoni sul sidestretch,
Fai dei buchi in te come i mattoni nei progetti.
Kefflon frusta impugnature di gomma per le sciocchezze,
Coscienza - delle conseguenze, odiosa.
('Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!)
E possiamo guidare tutta la notte;
Qualcuno potrebbe venire a prenderli.
— allaccia la sua bandana troppo stretta.
(ehm!)
Puoi prenotarli con breve preavviso, sono esaurito nella notte
L'auto non mi porterà lì, ma l'elicottero potrebbe.
(Sì!)
Porto fuori tutti i giocattoli, la clip va a merda
La frusta così nuova — anche la merda di uccelli non si attacca.
(ohoooo!)
Ho un inferno di un sistema audio viaggia 3 blocchi (sì?)
Porte antiproiettile e tutto quello che puoi mangiare.
(ehm!)
Correndo verso di me,
Ho solo bisogno dei funerali che abbottono a tutti voi negri come Jay-Z.
Fumo gratis quando sono fuori a Washington
VVS è nel mio orecchio, più chiaro dell'HD.
Non so perché va in giro con il mio logo, non sono io (non sono io!)
Vantarsi dei milioni di dollari che non vedi.
(non si vede!)
Dammi munizioni in una jammy!
(uh!) — la mia mano su un grammo (uh!)
2 culle, ecco perché spedisco la Lambo' a Miami.
Per favore, non cercare di essere in un pasticcio per le mutandine (uh-uh!)
Li adorano quando li lascio per lo stesso motivo.
(Lenna!)
Un negro ha iniziato.
— Seguono un paio di negri
Ora non possono mangiare tutti come la Next Top Model (Top Model!)
Ragazzo di New York City ma mi amano a Chicago (RUN!)
Un po' di più a Philadelphia da qui ad Atlantic City.
(sì!)
Io flip flop fumando in giro, 6 scendo in giro per la città.
(sì!)
6 hanno sparato a Ruger the pound con l'hip-hop che li ha fregati ora.
(sì!)
No, non me ne frega un cazzo di flusso di Joe Pesci (uh!)
Potrei vincere un altro premio Vibe se mi lasciassero andare.
(lasciami andare!)
Sono come un re, un re fottuto (haha!)
Quando mi muovo lei si muove!
— Come un burattino su un filo.
50 carati sul braccialetto una coppia sull'anello.
(Sì!)
Il mio scrigno del tesoro è un pasticcio, un secchio pieno di gioielli.
(Sì!)
Sono il ragazzo P cut, li infilo in tutto il pezzo
Voi mutherfuckas siete fortunati, io non porto i denti d'oro!
Ho sentito molto parlare di questi negri con cui sono arrabbiati con Bank$
Scommetto che continueranno a parlare, dopo questo scatto lo diranno alle ragazze.
I miei negri lo scoprono quando ci svegliamo
Tu e te nella tua bara, accidenti hai commesso un grosso errore.
SÌ!
Sono 50 negri!
Tutti voi negri conoscete il disastro!
Lloyd Bank$!
Il cambio delle carte!
Tornerò negro... ricadrò semplicemente!
Senti cosa sto dicendo?
È Bank$ trasformarsi in negro!
ORA GUARDA QUESTO!
SENTI TTAH?
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!
Questa è la macchina da soldi!
Boo, buo, buo!
Hai sentito che... Questo è il camion dei soldi che fa marcia indietro!
È il negro di Lloyd Bank$!
Dovresti già saperlo?
!
Mangerai con l'Unità...
Oppure mangerai una lattina di sardine!
Ahah!