Traduzione del testo della canzone I Need You - Lloyd

I Need You (originale)

Superstar you are
The best I ever had by far
Thought I could get over you
But, no your just to far
Your so high out there, your so high out there
Baby they can’t touch you, ohh no they can’t touch you
Yeah, all i wanna hear you say baby is yea
Put your head right here you can hear my heart go boom, boom, boom, boom
I be needing you
I need you like the heats needs the summer
Ohh girl I want you
Baby I need you like the snow needs the winter
Ohh baby your the winner
And my heart keeps callin' callin'
I keep fallin' faillin'
For your love
And I don’t wanna get up, no
I don’t wanna get up (x3)
And I don’t wanna get up, no
Sheets are made of silk
Girl my bed is made for you
Now I can’t go to sleep, cause no other girls would do
Your so fly out there, your so fly up there
Baby they can’t touch you, ohh, naw they caint touch you
Yeah, all I wanna hear you say baby is yes
Put your head right here, you could hear my heart go boom, boom, boom, boom
I be missin' you like boom, boom, boom, boom
I be needin' you, yeah
(I need it, I breath it, all the time, no)
Spoken:
Baby, I need you to know something (baby i miss you).
Your really special to
me (Ohh baby I miss you).
I mean for real you know what I’m sayin'.
I need you (baby, i miss you).
My heart needs you.
My body needs you.
(Baby I miss you)
(Baby I miss you)

(traduzione)

Superstar sei tu
Il migliore che abbia mai avuto di gran lunga
Ho pensato di poterti dimenticare
Ma no, sei solo troppo lontano
Sei così in alto là fuori, sei così in alto là fuori
Tesoro non possono toccarti, ohh no non possono toccarti
Sì, tutto ciò che voglio sentirti dire baby è sì
Metti la testa proprio qui puoi sentire il mio cuore andare boom, boom, boom, boom
Avrò bisogno di te
Ho bisogno di te come il caldo ha bisogno dell'estate
Oh ragazza, ti voglio
Tesoro, ho bisogno di te come la neve ha bisogno dell'inverno
Ohh piccola sei tu il vincitore
E il mio cuore continua a chiamare
Continuo a fallire
Per il tuo amore
E non voglio alzarmi, no
Non voglio alzarmi (x3)
E non voglio alzarmi, no
Le lenzuola sono fatte di seta
Ragazza, il mio letto è fatto per te
Ora non posso andare a dormire, perché nessun'altra ragazza farebbe
Sei così vola là fuori, così vola lassù
Baby non possono toccarti, ohh, naw non possono toccarti
Sì, tutto ciò che voglio sentirti dire baby è sì
Metti la testa proprio qui, potresti sentire il mio cuore andare boom, boom, boom, boom
Mi manchi come boom, boom, boom, boom
Avrò bisogno di te, sì
(Ne ho bisogno, lo respiro, tutto il tempo, no)
Parlato:
Tesoro, ho bisogno che tu sappia qualcosa (piccola mi manchi).
Sei davvero speciale per
me (Ohh piccola mi manchi).
Voglio dire davvero, sai cosa sto dicendo.
Ho bisogno di te (piccola, mi manchi).
Il mio cuore ha bisogno di te.
Il mio corpo ha bisogno di te.
(Baby mi manchi)
(Baby mi manchi)