Traduzione del testo della canzone Город под запретом - LOBODA

Город под запретом (originale)

Возьми мир, в котором больше не живу
Возьми и не возвращай, я всё пойму
Беги призраком потерянной любви
Беги тенью не исполненной мечты
Словно ночь в пустыне, я рисую синей
Звездою на небе след
Под осенним небом город под запретом
Тебя больше рядом нет
Тебя больше рядом нет
Смотри, снова наши улицы пусты
Смотри, прошлое теряется вдали
Храни чувства, что искали вместе мы
Сотри и беги туда, где нет любви
Словно ночь в пустыне, я рисую синей
Звездою на небе след
Под осенним небом город под запретом
Тебя больше рядом нет
Словно ночь в пустыне, я рисую синей
Звездою на небе след
Под осенним небом город под запретом
Тебя больше рядом нет
Тебя больше рядом нет
Тебя больше рядом нет
В этом городе под запретом
Уже не осталось ответов
Земля покрылась толстым льдом
Закрыт их старый дом
В этом городе всё устало
И кислорода осталась мало
Держи её в своих руках
Держи её в своих руках
В жизни всё так странно бывает
Кого любишь, те исчезают
Куда-то бегут все, не понимая куда
Но они теперь всё потеряли
И они уже всё потеряли
Плач, плач её нет
Словно ночь в пустыне, я рисую синей
Звездою на небе след
Под осенним небом город под запретом
Тебя больше рядом нет
Словно ночь в пустыне, я рисую синей
Звездою на небе след
Под осенним небом город под запретом
Тебя больше рядом нет
Тебя больше рядом нет

Город под запретом (traduzione)

Prendi il mondo in cui non vivo più
Prendilo e non restituirlo, capirò tutto
Eseguire il fantasma dell'amore perduto
Corri come l'ombra di un sogno irrealizzato
Come la notte nel deserto, dipingo di blu
Una stella nel cielo
Sotto il cielo autunnale, la città è bandita
Non ci sei più
Non ci sei più
Vedi le nostre strade sono di nuovo vuote
Vedi il passato si perde in lontananza
Mantenere i sentimenti che stavamo cercando insieme
Cancella e corri dove non c'è amore
Come la notte nel deserto, dipingo di blu
Una stella nel cielo
Sotto il cielo autunnale, la città è bandita
Non ci sei più
Come la notte nel deserto, dipingo di blu
Una stella nel cielo
Sotto il cielo autunnale, la città è bandita
Non ci sei più
Non ci sei più
Non ci sei più
Questa città è bandita
Non ci sono più risposte
Il terreno era coperto da uno spesso strato di ghiaccio
Chiuso la loro vecchia casa
Tutto è stanco in questa città
E poco ossigeno rimasto
Tienila tra le tue braccia
Tienila tra le tue braccia
Tutto nella vita è così strano
Quelli che ami scompaiono
Tutti corrono da qualche parte, senza sapere dove
Ma ora hanno perso tutto.
E hanno già perso tutto
Piangendo, piangendo se n'è andata
Come la notte nel deserto, dipingo di blu
Una stella nel cielo
Sotto il cielo autunnale, la città è bandita
Non ci sei più
Come la notte nel deserto, dipingo di blu
Una stella nel cielo
Sotto il cielo autunnale, la città è bandita
Non ci sei più
Non ci sei più