Traduzione del testo della canzone Плохой - LOBODA, IVANOV

Плохой (originale)

Мы никому не скажем
Полюбим и остынем
Переполнялась чаша
А мы с тобой пустые
Больше не в твоей власти
Ты меня победила
Я одинокий гангстер
Давай, налей мне текилы
Ведь я хочу знать, что же со мной
Я хочу знать, что здесь не так
Если же я твой герой
То почему ты всегда мне как враг
Я хочу знать, сейчас день или ночь
Ты свет или тень, невыносимо
Если же ты не можешь помочь
Давай, налей мне текилы
Мальчик мой неземной
Плачут мои глаза
Я для тебя плохой
Стану внезапно
Завтра, мальчик мой не святой
Плачут мои глаза
Я для тебя плохой
Стану внезапно
В губах твоих неправда
Как в лентах с новостями
Малыш, I really love you
Бери их себе на память
Я не хочу знать, почему ты мне врешь
Я не хочу ждать высший твой пилотаж
Если же ты мой острый нож
То почему ты меня не отдашь?
Может быть, я тоже не прочь
Может, любовь эта ранила сильно
Если же ты не можешь помочь
Давай, налей мне текилы
Мальчик мой неземной
Плачут мои глаза
Я для тебя плохой
Стану внезапно
Завтра

Плохой (traduzione)

Non lo diremo a nessuno
Amiamoci e rilassiamoci
La coppa traboccò
E tu ed io siamo vuoti
Non più in tuo potere
Mi hai sconfitto
Sono un gangster solitario
Vieni a versarmi un po' di tequila
Perché voglio sapere cosa c'è che non va in me
Voglio sapere cosa c'è che non va qui
Se sono il tuo eroe
Perché sei sempre mio nemico
Voglio sapere se è giorno o notte
Sei luce o ombra, insopportabile
Se non puoi aiutare
Vieni a versarmi un po' di tequila
Il mio ragazzo ultraterreno
I miei occhi stanno piangendo
Sto male per te
Lo farò all'improvviso
Domani, il mio ragazzo non è un santo
I miei occhi stanno piangendo
Sto male per te
Lo farò all'improvviso
Nelle tue labbra non è vero
Come nei feed di notizie
Tesoro, ti amo davvero
Prendili come ricordo
Non voglio sapere perché mi menti
Non voglio aspettare le tue acrobazie aeree
Se tu sei il mio coltello affilato
Perché non mi arrendi?
Forse non mi dispiace neanche
Forse questo amore ha fatto molto male
Se non puoi aiutare
Vieni a versarmi un po' di tequila
Il mio ragazzo ultraterreno
I miei occhi stanno piangendo
Sto male per te
Lo farò all'improvviso
Domani