Traduzione del testo della canzone Дисконнект - Loc-Dog

Дисконнект (originale)

Горячий уголёк обжег губу, как страстной с*ки поцелуй.
Я под солнцем.
Как будет завтра — не *бу.
В лаборатории делаю звуки громче,
Все, что в твоей бошке — это собрать огромную толпу.
Качающую перед сценой.
Пока тут трутся самоучки,
Дилетанты, подражатели и бизнесмены.
Не знающие капли того беспредела,
Что происходит перед тем, как начинаешь жить.
А жизнь моя — вот она.
В четыре такта разложена.
После — задаром вам отдана.
Важные люди называют это работой ради брюликов на шее
Своих самок, готовых на подлость.
Когда додумаешься слиться из роскошных комнат,
Прыгай ко мне на колесницу и дыши свободой.
Вась… Нет, я за это не платил налогов.
И даже, если буду голодать, то я продолжу делать то, что должен.
Это течет под моей кожей.
Росло во мне, когда на подсознании ползал.
Ускорило в три раза мной прожитый возраст,
Но увело из мест, где ближний бережет запал.
Мы вышли, как японцы с подъезда;
Сквозь щелочки глаз сканируя эту окрестность.
Сейчас трезвый год.
Я начинаю терпеть,
Как не местный пес среди жестоких детей —
Обнюханных дешевым клеем.
Им хочется гореть, они слепы;
Но я узнал — насколько быстро тлеем
Мы здесь без выбранной мечты.
Все Вечное так временно…
Смотри!
Редеют верные твои ряды.
Пусть будет больше грустных песен про сучек,
Чем толпы дешевых, парящих, кто из них круче.
Беспонтовый твой баттл!
Я не рамсую рэпом,
Хотя *бло бы разбил тебе от делать нех**,
Но дел полно.
Пали, я в студии, как в детской!
Тут у моей малой уже свое фоно.
Тут передохло половина третьего подъезда,
Себя оправдывая тем, что в жизни не дано —
Другого им хлебнуть расклада.
Барыга улыбался корешам,
Ведь барыгой стало быть не в падлу.
И делать бабки — лишь почет;
и метод им неважен,
Мало кто хочет быть плотником или врачом.
Давай, мы никому не скажем, что думаем о чем-то,
Кроме куража, наркоты и сявок.
Из молодежной моды вышел я, разбив второй десяток,
Так как мало, кто решается себя менять.
Но знаю, что мы вылезем из этого леса.
Я не артист, ведь без имиджа артиста и нету.
Что хочу ворочу, *издец!
Лишь бы мне не мешала суть доносить себя.
Пускай по телеку засветят клипы!
Пускай на аватарах ваших пабликов висит мое *бло небритое!
Однажды, хоть один из них купит посыл и поменяет бесполезные дни,
А Вы — оторветесь от своих экранов.
Чему может учить завсегдатай
Убитых хат и пьяных ресторанов?
Тому, что нас от счастья отделяет шаг,
Но слишком многим тут невыгодно, что мы шагнем.
Пацаны спросили, че ушел из рэпа.
Да я и не претендовал, я даже не был в нем.
Просто, наверное, это мой любимый метод
Доносить то, что я думаю на бит, когда уснул район.

(traduzione)

Un carbone ardente mi ha bruciato il labbro come un bacio appassionato da puttana.
Sono sotto il sole.
Come sarà domani - non *bu.
In laboratorio faccio i suoni più forti
Tutto ciò che hai in testa è radunare una folla enorme.
Oscillare davanti al palco.
Mentre gli autodidatti si strofinano qui,
Dilettanti, imitatori e uomini d'affari.
Non conoscendo una goccia di quell'illegalità,
Cosa succede prima di iniziare a vivere.
E la mia vita è qui.
È strutturato in quattro misure.
Dopo - dato a te gratuitamente.
Le persone importanti lo chiamano lavoro per il bene delle pance intorno al collo.
Le loro femmine, pronte alla meschinità.
Quando pensi di uscire da stanze lussuose,
Salta sul mio carro e respira la libertà.
Vasya... No, non ho pagato le tasse per questo.
E anche se dovessi soffrire la fame, continuerò a fare ciò che devo.
Scorre sotto la mia pelle.
È cresciuto in me quando ho strisciato nel subconscio.
Ho accelerato la mia età di tre volte,
Ma è stato portato via dai luoghi dove il vicino salva la miccia.
Siamo partiti come i giapponesi dall'ingresso;
Attraverso le fessure degli occhi che scrutano questo quartiere.
Ora è un anno sobrio.
Comincio a sopportare
Come un cane non del posto tra bambini crudeli -
Annusato con colla a buon mercato.
Vogliono bruciare, sono ciechi;
Ma ho scoperto quanto velocemente fumiamo sotto la cenere
Siamo qui senza un sogno scelto.
Tutto ciò che è eterno è così temporaneo...
Aspetto!
I tuoi ranghi fedeli si stanno assottigliando.
Che ci siano più canzoni tristi sulle femmine
Di folle di quelli economici e svettanti, chi di loro è più fresco.
Bespontovy la tua battaglia!
Non rappo con il rap,
Anche se *blo ti impedirebbe di farlo**,
Ma ci sono molte cose da fare.
Pali, sono in studio, come in un asilo nido!
Qui la mia piccola ha già il suo phono.
La metà del terzo ingresso è morta qui,
Giustificarsi per il fatto che la vita non è data -
Avranno un altro sorso di allineamento.
Il venditore ambulante sorrise agli amici,
Dopotutto, l'imbroglione non era nel bastardo.
E fare le nonne è solo un onore;
e il metodo non è importante per loro,
Poche persone vogliono fare il falegname o il medico.
Dai, non diremo a nessuno cosa pensiamo di qualcosa,
Oltre al coraggio, droga e truffe.
Ho lasciato la moda giovanile, rompendo i secondi dieci,
Dal momento che poche persone osano cambiare se stesse.
Ma so che usciremo da questa foresta.
Non sono un artista, perché senza l'immagine di un artista non esiste una cosa del genere.
Cosa voglio trasformare, * izdets!
Se solo non interferissi con l'essenza del trasmettere me stesso.
Lascia che le clip brillino in TV!
Lascia che il mio blob non rasato penda sugli avatar dei tuoi pubblici!
Un giorno, almeno uno di loro comprerà un messaggio e cambierà giorni inutili,
E ti staccherai dai tuoi schermi.
Ciò che un normale può insegnare
Capanne assassinate e ristoranti ubriachi?
Al fatto che un passo ci separa dalla felicità,
Ma non è redditizio per troppe persone qui che faremo un passo.
I ragazzi hanno chiesto perché avesse lasciato il rap.
Sì, non ho finto, non c'ero nemmeno.
Probabilmente è solo il mio metodo preferito.
Per trasmettere quello a cui penso un po' quando la zona si è addormentata.