Traduzione del testo della canzone Глубоко дышу - Loc-Dog

Глубоко дышу (originale)

В такое летнее утро мне хочется просто не думать.
Открой пошире все окна, а лучше выйди из дома.
Взгляни на чистое небо, почувствуй легкое солнце.
Подставь ему свое тело и вместе мы смеемся
Потому, что мы давно перехитрили бегущих за вечным заработком,
Что-то увидев между камнями в новостройках.
Это жизнь, и как ты ее не зубри —
Можешь неожиданно скатиться с пятерок на тройки.
Нагадай гадалка мне, какой срок
Надо промотать, включая автопилот?
Чтоб с ними среди болот не застрять.
Все в коробках, а мы движемся также нерасторопно.
Босиком на мокрый асфальт наступаем,
Вдыхаем то, что не можем отыскать.
Ты боишься истратить пустое время.
Сэкономив нервы твои, я могу стрелки к часам приклеить.
Эй, не спи!
Уснув, ты увидешь себя чуть меньше,
Чем ты на самом деле есть — и ты уже смешан.
А я смешон.
Надвигаю на голову капюшон,
Широко расправляю сильные плечи.
Припев:
И дышу, дышу, дышу, дышу.
.
Я нерешаемое все решу!
Потом тебе это напишу — как решил, где бродил, что делал.
Дышу, дышу.
Глубоко дышу.
Не святой, иногда грешу.
Не все могу, иногда прошу.
Поровну догонял и бегал.
Наша жизнь — замес.
Больше ушедших безвременно, все меньше свободных мест.
Это не громкое слово, не попытка красивой рифмы.
Навсегда умирают те, кто на 5 минут убитым был.
Вспоминаю взгляды без шансов.
Я жил как в кино, брат, там не было счастья.
И мы чуть-чуть артисты, мне не жаль этой славы, бери.
Но только близких ты, главное, береги.
Мир понтов.
Деньги подначивают их гордость.
Кто не был за решеткой — не знает цену свободы.
И все, что у нас есть — это то, что мы плечом к плечу.
В отличие от многих, я — не шучу!
Люди ждут чуда, хотят чуда сидя на месте.
А я жду рассвет и пишу тебе эту песню.
Не знаю, что будет, вашим прогнозам вопреки.
Я рыба, вышедшая из чужой руки.
Припев:
И дышу, дышу, дышу, дышу.
Глубоко дышу.
Я нерешаемое все решу!
Потом тебе это напишу — как решил, где бродил, что делал.
Дышу, дышу.
Глубоко дышу.
Не святой, иногда грешу.
Не все могу, иногда прошу.
Поровну догонял и бегал.
Я дышу, глубоко дышу.
Догонял и бегал.
Дышу, дышу.
Глубоко дышу.

(traduzione)

In una mattina d'estate come questa, voglio solo non pensare.
Apri di più tutte le finestre, o meglio ancora, esci di casa.
Guarda il cielo limpido, senti il ​​sole leggero.
Dategli il vostro corpo e insieme ridiamo
Perché da tempo abbiamo superato in astuzia coloro che corrono per guadagni eterni,
Vedere qualcosa tra le pietre nei nuovi edifici.
Questa è la vita, e come fai a non riempirla -
Puoi improvvisamente passare da cinque a tre.
Dimmi l'indovino a che ora
Hai bisogno di sperperare, compreso il pilota automatico?
Per non rimanere bloccati tra le paludi con loro.
Tutto è in scatole, e anche noi ci muoviamo lentamente.
Camminiamo a piedi nudi sull'asfalto bagnato,
Respiriamo ciò che non riusciamo a trovare.
Hai paura di perdere tempo vuoto.
Avendo salvato i tuoi nervi, posso incollare le lancette all'orologio.
Ehi, non dormire!
Quando ti addormenti, ti vedrai un po' meno
Quello che sei veramente - e sei già misto.
E sono divertente.
Mi tiro il cappuccio sulla testa,
Ho allargato le mie forti spalle.
Coro:
E respiro, respiro, respiro, respiro.
.
Risolverò tutto ciò che è irrisolvibile!
Poi scriverò questo per te - come ho deciso dove ho vagato, cosa ho fatto.
Respiro, respiro.
Respiro profondamente.
Non un santo, a volte pecco.
Non posso fare tutto, a volte chiedo.
Allo stesso modo ho raggiunto e sono scappato.
La nostra vita è un disastro.
Più persone che se ne sono andate prematuramente, sempre meno posti vuoti.
Questa non è una parola forte, non un tentativo di una bella rima.
Coloro che sono stati uccisi per 5 minuti muoiono per sempre.
Ricordo gli sguardi senza possibilità.
Ho vissuto come in un film, fratello, non c'era felicità lì.
E noi siamo un po' artisti, non mi dispiace per questa fama, prendetela.
Ma solo i tuoi cari, soprattutto, si prendono cura.
Il mondo degli esibizionisti.
Il denaro li rende orgogliosi.
Chi non è stato dietro le sbarre non conosce il prezzo della libertà.
E tutto ciò che abbiamo è che siamo spalla a spalla.
A differenza di molti, non sto scherzando!
Le persone aspettano un miracolo, vogliono che un miracolo rimanga fermo.
E sto aspettando l'alba e sto scrivendo questa canzone per te.
Non so cosa accadrà, contrariamente alle tue previsioni.
Sono un pesce uscito dalla mano di qualcun altro.
Coro:
E respiro, respiro, respiro, respiro.
Respiro profondamente.
Risolverò tutto ciò che è irrisolvibile!
Poi scriverò questo per te - come ho deciso dove ho vagato, cosa ho fatto.
Respiro, respiro.
Respiro profondamente.
Non un santo, a volte pecco.
Non posso fare tutto, a volte chiedo.
Allo stesso modo ho raggiunto e sono scappato.
Respiro, respiro profondamente.
Inseguito e scappato.
Respiro, respiro.
Respiro profondamente.