Traduzione del testo della canzone Голоса - Loc-Dog

Голоса (originale)

Я смотрю на тебя, будто бы я в первый раз ушёл в отрыв
Ты мне напоминаешь детство, где мы все были добры
Я не хочу строить иллюзий, однажды ты поймешь
Как тяжело с тем, кого часто предавали люди,
Но я прощаю их, я больше не держу в себе яда
Смотри, он съел меня всего, но это не беда
Классно просто гулять с тобою рядом
Где шагнуть хотя бы шаг мне постоянно стоило труда
Белые полосы уничтожили тончайшее, знаю,
Но вряд ли мы в аду, если я замерзаю
Карма, безжалостно настигая, морочит меня
Ты смешная, когда учишь, как делать нельзя
И этим смехом я пугаю соседских детей
Ты — лучшие, несрезанные дубли со мной на фите
Хитрее всех систем, на которых сидел
Ты просто не бросала в беде
Здравствуй, я здесь.
Это больше, чем я есть
Это больше, чем весь мир
Меня тянет как магнит к тебе
Дай еще шанс, если больно дышать
И закрыты глаза, я услышу голоса
Я смотрю на тебя, будто бы я в первый раз ушел в отрыв
Не знаю, засмеешься ты как раньше
Или же навзрыд заплачешь горькими слезами
Я вышел из тех мест, что они пренебрежительно зовут низами
Мое прошлое зарыто на кладбище
Вместе с армией совсем не осторожных и смешных людей
Плюс, я пасу свое пастбище из навязчивых мыслей
И разрывающих меня идей
Знаю, этот мир однажды будет обречен и захвачен
Ты крутишь у виска и желаешь удачи
Сердце как мячик в груди запрыгало — хочешь возьми
Я мечтаю в этой гонке остаться людьми
И просыпаться каждый день там, где стая поет
И Солнце без напряга растопило задумчивый лед
Я знаю, что сейчас мое сердце не врет
Спасибо за все!
Здравствуй, я здесь.
Это больше, чем я есть
Это больше, чем весь мир
Меня тянет как магнит к тебе
Дай еще шанс, если больно дышать
И закрыты глаза, я услышу голоса
Они зовут меня к тебе

Голоса (traduzione)

Ti guardo come se per la prima volta entrassi nel varco
Mi ricordi l'infanzia, dove eravamo tutti gentili
Non voglio costruire illusioni, un giorno capirai
Com'è difficile con coloro che sono stati spesso traditi dalle persone,
Ma li perdono, non ho più il veleno in me
Ascolta, mi ha mangiato tutto, ma non è un problema
È fantastico solo camminare accanto a te
Dove fare almeno un passo valeva sempre la pena per me
Le strisce bianche hanno distrutto il più sottile, lo so
Ma è improbabile che saremo all'inferno se mi congelo
Il Karma, il sorpasso senza pietà, mi inganna
Sei divertente quando insegni a non farlo
E con questa risata faccio paura ai figli del vicino
Sei il migliore, non tagliato prende con me in forma
Più complicato di tutti i sistemi su cui si è seduto
Semplicemente non sei andato nei guai
Ciao sono qui.
È più di me
È più del mondo intero
Sono attratto da te come una calamita
Dammi un'altra possibilità se ti fa male respirare
E gli occhi sono chiusi, sentirò delle voci
Ti guardo come se per la prima volta andassi in fuga
Non so se riderai come prima
O piangerai amaramente con lacrime amare
Sono uscito da quei posti che chiamano sprezzantemente i fondi
Il mio passato è sepolto nel cimitero
Insieme a un esercito di persone per niente caute e divertenti
Inoltre, brucio il mio pascolo di pensieri ossessivi
E le idee mi fanno a pezzi
So che questo mondo un giorno sarà condannato e conquistato
Ti giri alla tempia e auguri buona fortuna
Il mio cuore mi è saltato come una palla nel petto, se vuoi prenderlo
Sogno di rimanere umano in questa razza
E svegliati ogni giorno dove canta il gregge
E il sole senza tensione sciolse il ghiaccio pensieroso
So che ora il mio cuore non mente
Grazie di tutto!
Ciao sono qui.
È più di me
È più del mondo intero
Sono attratto da te come una calamita
Dammi un'altra possibilità se ti fa male respirare
E gli occhi sono chiusi, sentirò delle voci
Mi chiamano da te