| На ломанный биток, подведем итог
| Su un pallino rotto, riassumiamo
|
| Не знаю как тебе всё это, знаю это то
| Non so come ti piaccia tutto questo, lo so
|
| Сейчас моя музыка поток, маленький шанс
| Ora la mia musica scorre, poche possibilità
|
| Уравновешивать различие сортов
| Bilanciare le differenze di varietà
|
| Кто вырос в городе оков
| Che è cresciuto nella città dei ceppi
|
| Окопами отрезаны от общества перемороченных лохов
| Le trincee sono tagliate fuori dalla società dei babbei presuntuosi
|
| Бумажников и грез, державшие калашников
| Portafogli e sogni con in mano Kalashnikov
|
| Не хвастаются больше никогда войной
| Non si vantano mai più della guerra
|
| И мир мой самый разбитной, бодряк, приход
| E il mio mondo è il più spezzato, vigore, in arrivo
|
| Нам говорят, говорили и будут потом,
| Ci è stato detto, detto e lo sarà dopo,
|
| Но мы взорвем здесь, скромное, странное
| Ma qui esploderemo, modesti, strani
|
| Сломаем обстоятельства и заново построим дом
| Rompiamo le circostanze e ricostruiamo la casa
|
| Где много света, я помню лето в неосознанной кондиции
| Dove c'è molta luce, ricordo l'estate in uno stato di incoscienza
|
| И строгий, как всегда, закон
| E severa, come sempre, la legge
|
| Как все утратили амбиции и социум грозился,
| Come tutti hanno perso le loro ambizioni e la società minacciata,
|
| А в жилах непрерывно протекал музон
| E il musone scorreva continuamente nelle vene
|
| Жидкий азот в носоглотке дал кому-то пару тузов
| L'azoto liquido nel rinofaringe ha dato a qualcuno un paio di assi
|
| Сманил как мышь в мышеловке
| Ti ho attirato come un topo in una trappola per topi
|
| И круг общения предательски затих
| E il circolo di comunicazione era perfidamente silenzioso
|
| Повесив указатель надо мной, что я один из них
| Appendere un puntatore su di me che sono uno di loro
|
| И все знакомые забыть могут кто я такой
| E tutti i miei amici possono dimenticare chi sono
|
| Неутешительные выводы писать врачи
| Conclusioni deludenti scrivono i medici
|
| Я молодой и каждый по-своему это понял
| Sono giovane e tutti lo capiscono a modo loro
|
| Каждый город за меня (Давай кричи)
| Ogni città è per me (urliamo)
|
| Каждый голос за меня (Давай кричи)
| Ogni voto è per me (urliamo)
|
| Каждый, каждый, кто тут за меня (Давай кричи)
| Tutti, tutti quelli che sono qui per me (urliamo)
|
| Мы с вами, мы с вами, только ты настройся и кричи
| Siamo con te, siamo con te, sintonizzati e grida
|
| А здесь была жара, снова в пьяных кабах
| E faceva caldo qui, di nuovo nei taxi ubriachi
|
| Мечтал летать в Никарагуа
| Ho sognato di volare in Nicaragua
|
| Утопать в лучах солнца юга
| Affogare nei raggi del sole del sud
|
| Хохотать с одержимостью клерка из офиса
| Ridere con l'ossessione di un impiegato d'ufficio
|
| В одержимости грубыми фразами
| In un'ossessione per le frasi maleducate
|
| Ругал политику, женщин и грязный мир
| Rimproverato la politica, le donne e il mondo sporco
|
| Водил глазами, здесь его не ждал регламент
| Guidava con gli occhi, qui il regolamento non lo aspettava
|
| И поэтому он много говорил
| Ed è per questo che parlava molto
|
| О бездарности, о значении кармы
| Sulla mediocrità, sul significato del karma
|
| О бестактности, о введении в драму
| Sul passo falso, sull'introduzione al dramma
|
| О солдатах в казармах, о драках за правду
| Sui soldati in caserma, sulle lotte per la verità
|
| Давал контакты напротив сидящим
| Ha dato contatti di fronte a quelli seduti
|
| По утрам играл в ящик
| Giocato in box la mattina
|
| Замолкал до утра невменяемый
| Stai zitto fino al mattino pazzo
|
| Вспомнил то былое отчаянье
| Mi sono ricordato di quella disperazione passata
|
| И по кому-то скучал, но чутка уже
| E mi è mancato qualcuno, ma già un po'
|
| И все знакомые забыть могут кто я такой
| E tutti i miei amici possono dimenticare chi sono
|
| Неутешительные выводы писать врачи
| Conclusioni deludenti scrivono i medici
|
| Я молодой и каждый по-своему это понял
| Sono giovane e tutti lo capiscono a modo loro
|
| Каждый город за меня (Давай кричи)
| Ogni città è per me (urliamo)
|
| Каждый голос за меня (Давай кричи)
| Ogni voto è per me (urliamo)
|
| Каждый, каждый, кто тут за меня (Давай кричи)
| Tutti, tutti quelli che sono qui per me (urliamo)
|
| Мы с вами, мы с вами, только ты настройся и кричи | Siamo con te, siamo con te, sintonizzati e grida |