| Время идет и стало нам не до абстракций, грязные мысли, снежные трассы.
| Il tempo passa e non siamo più all'altezza delle astrazioni, dei pensieri sporchi, delle tracce innevate.
|
| А я мечтал, как серые массы выйдут за грань — будет другая планета.
| E ho sognato come le masse grigie sarebbero andate oltre i limiti: ci sarebbe stato un altro pianeta.
|
| Уезжал с этой мечтой в отделы, палаты, лепилы там убивали таланты.
| Ho lasciato con questo sogno i dipartimenti, le camere, gli scultori hanno ucciso i talenti lì.
|
| А коммерсанты хотели мой голос сделать своим инструментом и выше подняться.
| E i mercanti volevano fare della mia voce il loro strumento e salire più in alto.
|
| Видимо на спор, нас с тобой опять же заразили какими-то препаратами.
| Apparentemente per una sfida, tu ed io siamo stati nuovamente infettati da alcuni farmaci.
|
| Постой, время пробило уже 12, и молчим. | Aspetta, l'ora è già suonata alle 12, e noi taciamo. |
| Сложно хотя бы однажды правду сказать.
| È difficile dire la verità almeno una volta.
|
| Чтобы не падать, чтобы не прятать глаза, что же со временем стало с нами?
| Per non cadere, per non nascondere gli occhi, cosa ci è successo nel tempo?
|
| Насквозь мокнут на улице люди, дождь по щекам бьет, а те кто в тепле уже — не
| Le persone si bagnano per strada, la pioggia colpisce le loro guance e quelle che sono già calde no
|
| узнают.
| scoprire.
|
| Как это: шумиха двора, сейчас уже богатых пора и понятий все знать не знали.
| In questo modo: il clamore del cantiere, ora è il momento dei ricchi e non tutti conoscevano i concetti.
|
| Чем больше ты понтуешься, брат, тем ты больше признаешь, что как шл*ху тебя
| Più ti metti in mostra, fratello, più lo ammetti come una puttana
|
| продали.
| venduto.
|
| Шоу бизнес, money, ни один из них не хотел чисто взять затянуться с нами.
| Spettacolo, soldi, nessuno di loro voleva fare un tiro con noi.
|
| А в небе полюбе предел, оставим тем все лаве, кто шарит в рекламе.
| E ama il limite nel cielo, lasciamo tutto alla lava che armeggia nella pubblicità.
|
| А мы теряли крышу, теряли мозги, летали выше, воровали, влезали в долги.
| E abbiamo perso il tetto, perso il cervello, siamo volati più in alto, abbiamo rubato, ci siamo indebitati.
|
| Писали треки, были свободны, не в клетке, не мешали только жить шприцы и
| Hanno scritto tracce, erano liberi, non in una gabbia, solo le siringhe non hanno interferito con la vita e
|
| таблетки.
| pillole.
|
| После осень приходила и холодно резко, стерлась половина передоза, аресты.
| Dopo l'autunno è arrivato e il freddo brusco, metà del sovradosaggio è stato cancellato, arresti.
|
| Жизни простые замесы, а люди так хотят веселые песни.
| La vita è fatta di lotti semplici e le persone vogliono così canzoni divertenti.
|
| Я против вас пойми, мне пох** на весь мир, продвигай в толпу свой розовый
| Comprendimi contro di te, non me ne frega un cazzo del mondo intero, promuovi il tuo rosa tra la folla
|
| беспонт.
| bespont.
|
| А я тогда был мал и любовь жила во мне, были те глаза и другие дела.
| E poi ero piccolo e l'amore viveva in me, c'erano quegli occhi e altre cose.
|
| Потом она ушла по муткам, ушла по подъездам, я предал и писать о ней будет
| Poi se n'è andata nel fango, se n'è andata attraverso i portici, l'ho tradita e scriverò di lei
|
| нечестно.
| non è giusto.
|
| Ведь любовь, это сейчас экзотика, это было лишь интро к еще одному треку за
| Dopotutto, l'amore ora è esotico, era solo un'introduzione a un'altra traccia
|
| наркотики.
| droghe.
|
| Больно голову не срубай и таким как есть меня принимай.
| Non tagliarti la testa e accettami come sono.
|
| Я буду смеяться…
| riderò...
|
| Больно голову не срубай и таким как есть меня принимай.
| Non tagliarti la testa e accettami come sono.
|
| Больно голову не срубай и таким как есть меня принимай.
| Non tagliarti la testa e accettami come sono.
|
| Я буду смеяться…
| riderò...
|
| Больно голову не срубай и таким как есть меня принимай. | Non tagliarti la testa e accettami come sono. |