Traduzione del testo della canzone Время три утра - Loc-Dog

Время три утра (originale)

Время три утра, самое время говорить по душам,
Я утрирую редко дыша, движа по клавишам асфальта,
В переход метро ненапряжно сделал двойное сальто,
От общей массы мало стал отличаться,
Но написал фразу в туннеле между двух станций,
Получилось ничего, даже в кайф так…
Достелил до Партизанской, вчитал там,
К чёрту всё твоё бабло!
За мною правда,
Врядли ваши леди познали цену бриллиантов,
И нету баттла кроме как я и ещё один я,
Что сегодня останется адекватным,
Видел иллюзорный мир, частицы света в темноте уловил и по праву считаюсь
богатым,
С неба капает ливень капризный, чёрт бы с ним, девятый стих разрывает криком
палату,
Я скоро выйду осязая, вот моя Москва родная, такая как была лет в пятнадцать,
От Кутузы до окраин фонарями объятая будто пламенем движется в ритме хауса,
И каждый за себя сам, каждый знает что нету половины второй и самодостаточен,
Без кредитных карточек и морок, все в коробке, я предпочитаю быть незапачканным,
Если кто меня спросил цену тепла, то я скажу, что в этом городе любовь не чувство,
Лишь повод обмануть друг друга ещё раз, уйти вспоминая как было почти не пусто,
У стен есть уши, перекопана душа,
Над эмоциональной сферой кружат неспеша,
Какой-то серый мир,
И как серотонин перенесёт те клеточки на ту полуокружность?
Все спят ещё в городе, время три утра,
Мыслей свобода со скоростью телеграмм…
Разбудить бы кого,
И поговорить по душам с ним,
Неспеша, так…
Я чувствую себя точ в точ как антидот,
Что запретит быть честнее, чем честной народ,
Закроет буйные глаза,
И если боль живёт в слезах, то одному из нас возможно нужно
(Возможно, нужно) — просто глупые слова!
Тут невозможно одному — считай их сколько!
И я гордыню усмирю, схвачусь за тыщу вольт, и вам позволю разобрать себя по точкам,
Одна из них — несменный полупроводник моей любви, порой даже к неполноценным,
Другая строит замороженный ледник, но отступает перед третьей — солнцем,
вставшим ей на смену,
Солнце одно, как небо и земля — оно, согреет в холоде, но слишком прыткого
спалит,
Четвёртой будет просто искра, но сведёт на дно, довольно быстро — вот такой
метаболизм.
Пятая — власть, шестая и седьмая часть, ей подчиняются, боясь тяжких
последствий,
Она к четвёртой обращается, как что не так, в своих понятных властных интересах,
Шестая — гнев, седьмая — радость от побед, заполонившая всё, давшая покой,
Восьмая держит эти семь на пагубной вине, возьми и слей их все, они почувствуют
момент, легко!
Момент один, он пахнет школой, мы сидим, на чём попало, но не врём пока мы в школе,
Потом гордимся.
что сидим, но врём уже себе, что слезем незамеченными в раз,
пока нас кроет…
И мой покрой, довольно прочный, но простой, я напостой козырнейший
саморазводчик.
Вы отойдёте от меня, я побегу трусцой, побегу не убегая, буду делать чётче!

(traduzione)

Sono le tre del mattino, è ora di parlare cuore a cuore,
Esagero di rado respirando, muovendomi lungo i tasti dell'asfalto,
Nel passaggio della metropolitana fece casualmente una doppia capriola,
Dalla massa totale cominciò a differire poco,
Ma ho scritto una frase in un tunnel tra due stazioni,
Non è venuto fuori nulla, anche in un brusio del genere ...
Fatto alla Partizanskaya, leggilo lì,
Al diavolo tutto il tuo bottino!
La verità è dietro di me
È improbabile che le tue signore conoscessero il prezzo dei diamanti,
E non c'è battaglia tranne me e un altro me,
Ciò che rimarrà adeguato oggi,
Ho visto un mondo illusorio, ho colto particelle di luce nell'oscurità e sono giustamente considerato
ricco
Un capriccioso acquazzone gocciola dal cielo, al diavolo, il nono verso si interrompe con un grido
reparto,
Presto uscirò tattile, ecco la mia cara Mosca, come aveva circa quindici anni,
Da Kutuza alla periferia delle lanterne, avvolta come in fiamme, si muove al ritmo della casa,
E ogni uomo per se stesso, tutti sanno che non c'è la metà del secondo ed è autosufficiente,
Niente carte di credito e problemi, tutto è nella scatola, preferisco essere pulito,
Se qualcuno mi chiedesse il prezzo del calore, allora dirò che in questa città l'amore non è un sentimento,
Solo una scusa per ingannarsi ancora una volta, partendo ricordando come non fosse quasi vuoto,
I muri hanno orecchie, l'anima è scavata,
Girano lentamente sulla sfera emotiva,
Un mondo grigio
E come farà la serotonina a trasferire quelle cellule a quel semicerchio?
Tutti dormono ancora in città, sono le tre del mattino,
Libertà di pensiero con la velocità dei telegrammi...
Sveglia qualcuno
E parla con lui cuore a cuore,
Lentamente così...
Mi sento esattamente come un antidoto,
Cosa proibirà di essere più onesto delle persone oneste,
Chiude gli occhi tempestosi
E se il dolore vive nelle lacrime, allora uno di noi potrebbe aver bisogno
(Forse hai bisogno) - solo parole stupide!
È impossibile farlo da soli: contali!
E calmerò il mio orgoglio, prenderò mille volt e mi lascerò a pezzi punto per punto,
Uno di loro è un semiconduttore permanente del mio amore, a volte anche per quelli inferiori,
Un altro costruisce un ghiacciaio ghiacciato, ma si ritira prima del terzo: il sole,
che l'ha sostituita,
Il sole è uno, come il cielo e la terra: al freddo si scalda, ma troppo velocemente
bruciare,
La quarta sarà solo una scintilla, ma ti porterà in fondo, abbastanza rapidamente, in questo modo
metabolismo.
La quinta è potenza, la sesta e la settima parte, le obbediscono temendo grave
conseguenze
Si rivolge al quarto, come se qualcosa non andasse, nei suoi comprensibili interessi di potere,
La sesta è l'ira, la settima è la gioia delle vittorie, che tutto riempiva, dava pace,
L'ottavo tiene questi sette su vino pernicioso, prendili e scolali tutti, si sentiranno
momento, facile!
C'è solo un momento, odora di scuola, ci sediamo su qualsiasi cosa, ma non mentiamo mentre siamo a scuola,
Allora siamo orgogliosi.
che siamo seduti, ma stiamo già mentendo a noi stessi, che passeremo subito inosservati,
mentre ci copre...
E il mio taglio, abbastanza resistente, ma semplice, sono la carta vincente
autodistributore.
Ti allontanerai da me, correrò, correrò senza scappare, lo farò più chiaramente!