Traduzione del testo della canzone Chicago Fanphair '93 - Local H

Chicago Fanphair '93 (originale)

Sorry — to crash your party
But I just couldn’t wait for an invitation
And I know damn well that you never sent one
But you can’t kick me out — cuz I live here, too — and I’m the life
of the goddamn party that you threw
Hangin out with a bunch of brats
I know you guys like to think that you know where it’s at — but you don’t
I understand why you guys are so mad
I wasn’t picked to be part of your plan — but, oh, well

Chicago Fanphair '93 (traduzione)

Mi dispiace — di interrompere la tua festa
Ma non vedevo l'ora di ricevere un invito
E so dannatamente bene che non ne hai mai inviato uno
Ma non puoi cacciarmi fuori, perché anch'io vivo qui e io sono la vita
della dannata festa che hai organizzato
Uscire con un gruppo di marmocchi
So che vi piace pensare di sapere dove si trova, ma non è così
Capisco perché siete così arrabbiati
Non sono stato scelto per far parte del tuo piano, ma, oh, bene