Traduzione del testo della canzone March: BMW Man - Local H

March: BMW Man (originale)

So you’re the boyfriend, and nice to meet you, is it Dustin?
And did you say you vote Republican
Can I get you another Sloe Gin Fizz?
Makin' no mistakes, no one’s gonna fall for you
Ain’t got what it takes, find another avenue
Throw us all a break, she can’t really care for you
Just another fake, who drives a BMW
All this is crazy, I can’t believe that you replaced me You and your goons from your fraternity, at the bar glued to ESPN
Makin' no mistakes, no one’s gonna fall for you
Ain’t got what it takes, find another avenue
Throw us all a break, she can’t be in love with you
Just another fake, who drives a BMW (Man!)
A BMW man

March: BMW Man (traduzione)

Quindi sei il ragazzo e piacere di conoscerti, vero Dustin?
E hai detto di votare repubblicano
Posso prenderti un altro Sloe Gin Fizz?
Non fare errori, nessuno si innamorerà di te
Non ho quello che serve, trova un'altra strada
Dacci una pausa, non può davvero prendersi cura di te
Solo un altro falso, che guida una BMW
Tutto questo è pazzesco, non posso credere che tu mi abbia sostituito Tu e i tuoi scagnozzi della vostra confraternita, al bar incollati a ESPN
Non fare errori, nessuno si innamorerà di te
Non ho quello che serve, trova un'altra strada
Dacci una pausa, non può essere innamorata di te
Solo un altro falso, che guida una BMW (Uomo!)
Un uomo BMW