Traduzione del testo della canzone Say The Word - Local H

Say The Word (originale)

If all the world were innocent and true
One flag unfurled
A belief in all we do
Wrong your rights
A change from what you are
Refracting light
A billion tiny scars
Stand in line — but if you want to run
Just say the word
On your mark with reasons not to start
On your guard with terror in your heart
Fall apart
It comes as no surprise
Fail to chart
A gauntlet of goodbyes
Hold the line
But if you feel the need
Just say the word
And say the word
Bleed your life
Your innocence will do
Read your rights
Believe in something true
There’ve been times when you don’t even know
Ignore the signs pointing where you’ll go
Why you came doesn’t matter anymore
Just say the word
And say the word
Breathe
Defecting from the ranks
Free
Elude the armored tanks and break away
On your mark with reasons not to start
On your guard with terror in your heart
For your time, you weren’t that bad at all
Sad you lied, but no one’s keeping score
Stand in line, but if you want to run
Just say the word
And say the word
Just say the word
Just say the word

Say The Word (traduzione)

Se tutto il mondo fosse innocente e vero
Una bandiera spiegata
Una convinzione in tutto ciò che facciamo
Hai sbagliato i tuoi diritti
Un cambiamento rispetto a ciò che sei
Luce rifrangente
Un miliardo di minuscole cicatrici
Mettiti in coda, ma se vuoi correre
Dì solo la parola
Al tuo segno con i motivi per non iniziare
In guardia con il terrore nel cuore
Cadere a pezzi
Non è una sorpresa
Impossibile eseguire il grafico
Un guazzo di arrivederci
Tieni la linea
Ma se ne senti il ​​bisogno
Dì solo la parola
E dì la parola
Sanguina la tua vita
La tua innocenza andrà bene
Leggi i tuoi diritti
Credi in qualcosa di vero
Ci sono stati momenti in cui non lo sai nemmeno
Ignora i segnali che indicano dove andrai
Perché sei venuto non importa più
Dì solo la parola
E dì la parola
Respirare
Disertare dai ranghi
Libero
Eludi i carri armati e scappa
Al tuo segno con i motivi per non iniziare
In guardia con il terrore nel cuore
Per il tuo tempo, non eri affatto male
Triste che tu abbia mentito, ma nessuno tiene il punteggio
Mettiti in coda, ma se vuoi correre
Dì solo la parola
E dì la parola
Dì solo la parola
Dì solo la parola