Traduzione del testo della canzone Smothered In Hugs - Local H

Smothered In Hugs (originale)

No — I’ll cut you in a minute
You know you should admit it- oh yeah
There’s no turning back
I guess that you knew that
My eyes are turning black and my brain is getting fat
I’m staring at some ants that are swimming in shellac
— I won’t do this again — No
No — I’ll cut you in a minute
You know you should admit it- oh yeah
Here I go again
I should be among friends
I’ll let you know when
I start to feel a nerve end
That should be around ten
So just shut up until then
— soaked in glowstick juice
No No No No No No No No

Smothered In Hugs (traduzione)

No - ti taglio tra un minuto
Sai che dovresti ammetterlo, oh sì
Non si torna indietro
Immagino che tu lo sapessi
I miei occhi stanno diventando neri e il mio cervello sta ingrassando
Sto fissando alcune formiche che nuotano nella gommalacca
— Non lo rifarò - No
No - ti taglio tra un minuto
Sai che dovresti ammetterlo, oh sì
Eccomi di nuovo
Dovrei essere tra amici
Ti farò sapere quando
Comincio a sentire una fine nervosa
Dovrebbero essere intorno alle dieci
Quindi stai zitto fino ad allora
— imbevuto di succo di candele
No No No No No No No No No