Traduzione del testo della canzone Sports Bar - Local H

Sports Bar (originale)

Fucked up, drunk and stoned
Every choice has a no
Speech slurred, I called you again
You’re not even my friend
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Choked up, I gotta go
Every choice has a no
I’m broke, I don’t belong
They’re rapin' my favorite song
And every time I wake up I feel sad
I dream about the things I used to have
How did I get into this?
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
Teased up, high hair disgust
No sex a natural distrust
I don’t care;
you can’t get through
I dig hating you
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Drink it up, pissed off
I’m a hack;
you’re a smoker’s cough
I’d like to fuck, but you’re too dumb
Gee, it’s great being single and young
And every time I try to talk to you
I know there’s somethin' else you’d rather do
And how did I get into this?
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
Every time I wake up bruised
I know that my brain’s not in use
And every time when things are great
I don’t know why I detonate
I’m tied to it
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
Ooh, I did it again
And every time I wake up bruised
I know that my brain’s not in use
And every time when things are great
I don’t know why I detonate
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it
I’m tied to it

Sports Bar (traduzione)

Incasinato, ubriaco e sballato
Ogni scelta ha un no
Discorso confuso, ti ho chiamato di nuovo
Non sei nemmeno mio amico
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Soffocato, devo andare
Ogni scelta ha un no
Sono al verde, non appartengo
Stanno rappando la mia canzone preferita
E ogni volta che mi sveglio mi sento triste
Sogno le cose che avevo
Come sono entrato in questo?
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Preso in giro, disgusto per i capelli alti
Nessun sesso è una sfiducia naturale
Non mi interessa;
non puoi passare
Ti sto odiando
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Bevilo, incazzato
sono un hack;
sei un fumatore di tosse
Mi piacerebbe scopare, ma sei troppo stupido
Accidenti, è fantastico essere single e giovane
E ogni volta che provo a parlarti
So che c'è qualcos'altro che preferiresti fare
E come ci sono entrato in questo?
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ogni volta che mi sveglio livido
So che il mio cervello non è in uso
E ogni volta che le cose vanno bene
Non so perché faccio esplodere
Ci sono legato
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
Ooh, l'ho fatto di nuovo
E ogni volta che mi sveglio livido
So che il mio cervello non è in uso
E ogni volta che le cose vanno bene
Non so perché faccio esplodere
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato
Ci sono legato