Traduzione del testo della canzone Camera Talk - Local Natives

Camera Talk (originale)

We’re running through the aisles
Of the churches still in style
Does this city have a curfew?
Don’t you know it’s good to see you too
The riders on the Champs-Élysées
We are the tourists in the cafes
We drank our wine along the river
Not believing where we were at all
It’s alright, the camera’s talking
Oh
And even though I can’t be sure
Memory tells me that these times are worth working for
The buffalo in Catalina
The colored stones and troop leaders
The voices of the canopy singers
Ensured that we wouldn’t sleep for long
I knew this would be the part
My plane’s arrival catches me off guard
We’ll all be leaving with a broken heart
Wallets empty and we’re back at start
It’s alright, the camera is talking
Oh
And even though I can’t be sure
Memory tells me that these times are worth working for
The cistern is not even full
The sister is naughty
The cistern is not even

Camera Talk (traduzione)

Stiamo correndo per i corridoi
Delle chiese ancora in stile
Questa città ha un coprifuoco?
Non sai che è bello vederti anche tu
I corridori sugli Champs-Élysées
Siamo i turisti nei caffè
Abbiamo bevuto il nostro vino lungo il fiume
Non credere affatto a dove eravamo
Va tutto bene, la telecamera sta parlando
Oh
E anche se non posso esserne sicuro
La memoria mi dice che vale la pena lavorare per questi tempi
Il bufalo in Catalina
Le pietre colorate ei capi delle truppe
Le voci dei cantanti del baldacchino
Garantito che non avremmo dormito a lungo
Sapevo che questa sarebbe stata la parte
L'arrivo del mio aereo mi coglie alla sprovvista
Ce ne andremo tutti con il cuore spezzato
I portafogli sono vuoti e siamo di nuovo all'inizio
Va tutto bene, la telecamera sta parlando
Oh
E anche se non posso esserne sicuro
La memoria mi dice che vale la pena lavorare per questi tempi
La cisterna non è nemmeno piena
La sorella è cattiva
La cisterna non è pari