Traduzione del testo della canzone Villainy - Local Natives

Villainy (originale)

I wanna to start again
Sunset’s new babbling man
Holding my sign
Manhattan on the rocks
Red-handed never caught
But hoping you’ll try
Mine is a chrome palace
Lost in Los Angeles
I know that I’ll make it through
I wanna start again
My crime fits the punishment
Wasting my time
Remember at The Boar, Laura throwing darts?
You’re holding it together while you’re torn apart
Forcing a smile
Mine is a chrome palace
Lost in Los Angeles
I know that I’ll make it through
Mine is a chrome palace
Islands in old ballads
Shining like brand-new
It takes a moment for your eyes to adjust
Step out into the sun
It takes a moment for your eyes to adjust
Step out into the sun
It take a moment for
For your eyes to adjust
Step out into the sun
Oh
I wanna start again
Sunset’s new babbling man
Holding my sign
Manhattan on the rocks
Red-handed never caught
But hoping you’ll try

Villainy (traduzione)

Voglio ricominciare
Il nuovo uomo balbettante di Sunset
Tenendo il mio segno
Manhattan sulle rocce
In flagrante mai colto
Ma sperando che ci proverai
Il mio è un palazzo cromato
Perso a Los Angeles
So che ce la farò
Voglio ricominciare
Il mio crimine si adatta alla punizione
Sprecando il mio tempo
Ricordi al cinghiale, Laura che lanciava freccette?
Lo stai tenendo insieme mentre sei fatto a pezzi
Forzare un sorriso
Il mio è un palazzo cromato
Perso a Los Angeles
So che ce la farò
Il mio è un palazzo cromato
Isole nelle vecchie ballate
Brillante come nuovo di zecca
Ci vuole un momento perché i tuoi occhi si adattino
Esci al sole
Ci vuole un momento perché i tuoi occhi si adattino
Esci al sole
Ci vuole un momento per
Per far sì che i tuoi occhi si adattino
Esci al sole
Oh
Voglio ricominciare
Il nuovo uomo balbettante di Sunset
Tenendo il mio segno
Manhattan sulle rocce
In flagrante mai colto
Ma sperando che ci proverai