Traduzione del testo della canzone Your Loss - Locksmith, Anesha

Your Loss (originale)

They say half of something is better then all of nothin'
I-I'd rather have nothin' than be a bitch
I seen grown men worship other grown men
And cater to that emotions in hopes of becoming rich
But it’s hard to believe when you perceive it from the bleachers
I witness it first hand, the first hand before it breaches
Niggas suck blood for that fortune and famed
Forcin' the blame, but the thing is that they need it more then the leeches
So here’s an example of what the premise is
Star-studded occasion, I’m on the premises
Ball players and models, bottles of brown
He calls 'em around cause he’s addicted to what the image is
The more you deny is like the more it shows
Have you noticed that rich niggas have the poorest souls
You can’t ignore it, explore it or even scoff
But regardless how you spin it to people, you still lost
You still lost, regardless how you see it my nigga is your lost
Yeah, yeah, feeling like my life is about to change
Feeling like nothing gonna be the same aah
Nothing is what it seems
Chasing my dreams
Some people don’t see a house until after it’s built
Some people will buy shit if you wrap it in silk
Some people don’t understand the respect that you demand
Until you say fuck ém all.
Then your passion is felt
Other folks, smother hope and re-package they greed
And try to sell you back to you when they think you naive
Other folks sell it dream while plotting no other scheme
Throw a guilt trip on you when they think you might leave
I admit I was peeved, but honestly I believe
Every action has a purpose to the surface i heave
And the baggage accumulated and too soon that they perceive
What I do is a threat, don’t wanna se me succede
Don’t wanna see me excel than let them ball it
But I couldn’t just leave see I was large in that
Niggas wanna subtweet but that ain’t hard to detect
But I rather be me than the facade that you rep
See I rather be me than the facade that you rep
Niggas wanna subtweet but that ain’t hard to detect
Feeling like my life bout to change uh
Feeling like nothing gonna be the same now
Nothin' is what it seems, chasing my dreams
Tell the person your dreams and they defer it
Tell the person your green and they prefer it
Tell the person you reconsider the scope
But what they spoke will be the truth and they prove is whether they blur it
And ain’t funny how people have an affect on you
Interfere so their inner-fears project on you
Any opportunity giving they try to step on you
When it happens, you happy cause now it’s less on you
Free to pursue your dreams without strings
Cause you could be rich even without things
Accustomed to customizing a life that you knew was never right
Now you pray just to get out clean
So put your pride on some sabbatical
There’s not a personal on Earth that’s infallible
Never thought that these words was this powerful
Make 'em pay they ever doubt on you
Don’t wanna get in this place
Lost in the crowd, blendin till im obsolete
If I just fade to grey and leaving no trace
Might as well be an extincy
I try to say, what I’m trying to say
Don’t wanna lose my way
What I’m trying to say
Don’t wanna lose my way
Don’t wanna lose my way
Don’t wanna lose my way
I don’t wanna lose my way for you, for you

(traduzione)

Dicono che metà di qualcosa è meglio di tutto niente
Preferirei non avere nient'altro che essere una puttana
Ho visto uomini adulti adorare altri uomini adulti
E soddisfa quelle emozioni nella speranza di diventare ricco
Ma è difficile credersi quando lo percepisci dalle gradinate
Ne sono testimone in prima persona, la prima mano prima che si rompa
I negri succhiano il sangue per quella fortuna e sono famosi
Forzare la colpa, ma il fatto è che ne hanno bisogno più delle sanguisughe
Quindi ecco un esempio di qual è la premessa
Occasione costellata di stelle, sono sul posto
Giocatori di palla e modellini, bottiglie di marrone
Li chiama in giro perché è dipendente da ciò che è l'immagine
Più neghi è come più mostra
Hai notato che i negri ricchi hanno le anime più povere
Non puoi ignorarlo, esplorarlo o anche deriderlo
Ma indipendentemente da come lo giri per le persone, hai comunque perso
Hai ancora perso, indipendentemente da come lo vedi il mio negro è tuo perso
Sì, sì, mi sento come se la mia vita stesse per cambiare
Sentendo che niente sarà più lo stesso aah
Niente è ciò che sembra
Inseguendo i miei sogni
Alcune persone non vedono una casa fino a quando non è stata costruita
Alcune persone compreranno merda se la avvolgi nella seta
Alcune persone non capiscono il rispetto che chiedi
Finché non dici fanculo a tutti.
Allora la tua passione si fa sentire
Altre persone, soffocano la speranza e riconfezionano la loro avidità
E prova a venderti di nuovo a te quando pensano che tu sia ingenuo
Altre persone lo vendono sogno senza tracciare altri schemi
Lanciati un senso di colpa quando pensano che potresti partire
Ammetto che ero irritato, ma onestamente credo
Ogni azione ha uno scopo per la superficie che sollevo
E il bagaglio accumulato e troppo presto che percepiscono
Quello che faccio è una minaccia, non voglio vedermi avere successo
Non voglio vedermi eccellere piuttosto che lasciare che lo facciano
Ma non potevo semplicemente andarmene per vedere che ero grande in questo
I negri vogliono sottotwittare ma non è difficile da rilevare
Ma preferisco essere me stesso che la facciata che rappresenti
Vedi, preferisco essere me stesso piuttosto che la facciata che rappresenti
I negri vogliono sottotwittare ma non è difficile da rilevare
Mi sento come se la mia vita stesse per cambiare, uh
Sentendo che niente sarà più lo stesso ora
Niente è come sembra, inseguendo i miei sogni
Racconta alla persona i tuoi sogni e loro li rimandano
Dì alla persona il tuo verde e lo preferisce
Di' alla persona che riconsideri l'ambito
Ma ciò che hanno detto sarà la verità e dimostrano se la offuscano
E non è divertente come le persone abbiano un effetto su di te
Interferisci in modo che le loro paure interiori si proiettino su di te
Ogni opportunità che danno loro provano a calpestarti
Quando succede, sei felice perché ora dipende meno da te
Liberi di perseguire i tuoi sogni senza vincoli
Perché potresti essere ricco anche senza cose
Abituati a personalizzare una vita che sapevi non sarebbe mai stata giusta
Ora preghi solo per uscirne pulito
Quindi metti il ​​tuo orgoglio in qualche anno sabbatico
Non c'è un personale sulla Terra che sia infallibile
Non avrei mai pensato che queste parole fossero così potenti
Falli pagare, non dubitano mai di te
Non voglio entrare in questo posto
Perso tra la folla, mischiato fino a diventare obsoleto
Se solo sbiadisco in grigio e non lascio traccia
Potrebbe anche essere un'estinzione
Provo a dire quello che sto cercando di dire
Non voglio perdere la mia strada
Quello che sto cercando di dire
Non voglio perdere la mia strada
Non voglio perdere la mia strada
Non voglio perdere la mia strada
Non voglio perdere la strada per te, per te