| Look it here, I’m riding round my city Richmond, California. | Guarda qui, sto girando per la mia città di Richmond, in California. |
| Shout out to my
| Grida al mio
|
| Cousins, still out on that corner. | Cousins, ancora fuori su quell'angolo. |
| Everyday n****s wrote off, haters would scoff
| Ogni giorno i negri hanno cancellato, gli odiatori si sarebbero fatti beffe
|
| Was that loner. | Era quel solitario. |
| If haven’t stated I graduated yo B**** is my diploma. | Se non ho dichiarato che mi sono diplomato, puttana è il mio diploma. |
| Yeah got a
| Sì, ho un
|
| Feeling I’m living dreams. | Sentendo di vivere dei sogni. |
| N****s wanna take my pain as jest but they can’t
| I negri vogliono prendere il mio dolore come uno scherzo, ma non possono
|
| Suppress what I did or seen. | Sopprime ciò che ho fatto o visto. |
| You ain’t gotta waist no time no I’m in a place I
| Non devi avere vita non tempo no sono in un posto io
|
| See life as being more than just bull s*** n****s wanna pull me back off track
| Considera la vita come qualcosa di più di un semplice stronzo di merda che vuole riportarmi fuori pista
|
| But I intervened. | Ma sono intervenuto. |
| N**** got notes for days Frankie Beverly Maze. | Negro ha preso appunti per giorni Frankie Beverly Maze. |
| So much soul to
| Tanta anima per
|
| Console consolidated through waves. | Console consolidata attraverso le onde. |
| Waving bye to disparity bear with me as I
| Salutando la disparità, abbi pazienza con me come me
|
| Climb outta this bottomless bucket known as the Bay I decline. | Esci da questo secchio senza fondo noto come la baia del declino. |
| I’m just speaking
| Sto solo parlando
|
| My mind, using music as clarity. | La mia mente, usando la musica come chiarezza. |
| Painting pictures with rhymes you can see my
| Dipingendo quadri con rime puoi vedere il mio
|
| Sincerity. | Sincerità. |
| Mother F*****s is bitter deep inside just scared of me. | Mother F*****s è amaramente dentro di sé solo spaventato da me. |
| N****s always
| Negri sempre
|
| On Twitter, guess its cheaper than therapy. | Su Twitter, indovina che è più economico della terapia. |
| N****s wanna take my spot come try
| I negri vogliono prendere il mio posto, vieni a provare
|
| Got a bad b**** that’s ride or die. | Ho una puttana cattiva che cavalca o muori. |
| She be on the grind all day like me. | È in movimento tutto il giorno come me. |
| Then we
| Allora noi
|
| Get together go hard all night. | Stare insieme dura tutta la notte. |
| Living our lives to the fullest everyday its no
| Vivere le nostre vite al massimo ogni giorno è no
|
| Lie. | Menzogna. |
| Stronger than them pills and that powder we loaded from life
| Più forti di quelle pillole e di quella polvere che abbiamo caricato dalla vita
|
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| Living our lives to the fullest
| Vivere la nostra vita al massimo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Ogni giorno non è una bugia più forte di quelle pillole e di quella polvere che ci viene caricata
|
| From life yeah
| Dalla vita sì
|
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| Living our lives to the fullest
| Vivere la nostra vita al massimo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Ogni giorno non è una bugia più forte di quelle pillole e di quella polvere che ci viene caricata
|
| From life yeah
| Dalla vita sì
|
| Uh huh uh huh
| Uh eh uh eh
|
| Really I’m just living my life nah this ain’t a facade. | Davvero sto solo vivendo la mia vita, nah questa non è una facciata. |
| I’m be chasing my
| Sto inseguendo il mio
|
| Dreams, they be chasing these broads. | Sogni, stanno inseguendo queste ragazze. |
| I don’t worship this game and its not
| Non adoro questo gioco e non lo è
|
| Replacing my God. | Sostituendo il mio Dio. |
| I don’t suck d*** for spins or to see my face in a blog. | Non faccio schifo per i giri o per vedere la mia faccia in un blog. |
| Man
| Uomo
|
| I’m just repping my city silly of me to deny. | Sto solo prendendo in giro la mia città sciocca da parte mia per negare. |
| What I knew was better but
| Quello che sapevo era meglio ma
|
| Pressure sent my endeavors a rye. | La pressione ha mandato in crisi i miei sforzi. |
| So I take my feelings and spill em and put em
| Quindi prendo i miei sentimenti, li sposto e li metto
|
| All in these rhymes. | Tutto in queste rime. |
| But a n**** got notes for days Frankie Beverly Maze. | Ma un negro ha preso appunti per giorni Frankie Beverly Maze. |
| So
| Così
|
| Much soul to console consolidated I pray. | Tanta anima da consolare consolidata prego. |
| They preying on me I only see what’s
| Mi stanno depredando, vedo solo cosa c'è
|
| In front of me why would I look back what’s been indifferent difference I live
| Davanti a me perché dovrei guardare indietro a quella che è stata la differenza indifferente in cui vivo
|
| In the sky. | Nel cielo. |
| Lyrically they know I’m a problem matter of fact I’m menace. | Dal punto di vista dei testi sanno che sono un problema, infatti sono una minaccia. |
| I
| io
|
| Really came from the bottom. | Davvero venuto dal basso. |
| These other rappers is gimmicks. | Questi altri rapper sono espedienti. |
| These other
| Questi altri
|
| Rappers be biting. | I rapper stanno mordendo. |
| Similar bars as Lock. | Barre simili a Blocco. |
| They covered in my DNA like a barber’s
| Hanno coperto il mio DNA come quello di un barbiere
|
| Smock. | Grembiule. |
| Matter fact I mob like Pac, matter fact I flow like Biggie. | In realtà mi mob come Pac, in realtà fluisco come Biggie. |
| Matter fact
| Fatto importante
|
| I’m really I’m really from Richmond putting on for city. | Sono davvero, vengo davvero da Richmond, mi vesto per la città. |
| Living life to the
| Vivere la vita al
|
| Fullest everyday its no lie. | Ogni giorno più completo non è una bugia. |
| Stronger than them pills and that powder we getting
| Più forti di quelle pillole e di quella polvere che otteniamo
|
| Loaded from life. | Caricato dalla vita. |
| Yeah
| Sì
|
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| Living our lives to the fullest
| Vivere la nostra vita al massimo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Ogni giorno non è una bugia più forte di quelle pillole e di quella polvere che ci viene caricata
|
| From life yeah
| Dalla vita sì
|
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| We loaded from life. | Abbiamo caricato dalla vita. |
| Living our lives to the fullest
| Vivere la nostra vita al massimo
|
| Everyday its no lie stronger than them pills and that powder we getting loaded
| Ogni giorno non è una bugia più forte di quelle pillole e di quella polvere che ci viene caricata
|
| From life yeah | Dalla vita sì |