Traduzione del testo della canzone Ya No Quiero Ná - Lola Indigo

Ya No Quiero Ná (originale)

Me vienes a buscar, ahora sí me vas a encontrar
Mí, me, conmigo, lo que te digo, sola sin nadie más
Esta es la situación, no me des una explicación, no
En la baraja la reina soy yo
Pero yo he estado notando
Que estabas imaginando
Que yo bailaba pa' ti ná más
No, de ti yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
(Yo ya no quiero ná)
Esto ya no es normal, si me insistes te voy a dar
Tu medicina no es adictiva, es pecado mortal
Fuiste mi perdición, la serpiente ya me engañó
Esa manzana ya la he probao' yo
Yo sola con ella jugando
Que yo no te estoy provocando
Y tú te estás equivocando
Ya no soy tu nena, muchacho
Yo sola con ella jugando
Que yo no te estoy provocando
Y tú te estás equivocando
Ya no soy tu nena, muchacho
Pero yo he estado notando
Que estabas imaginando
Que yo bailaba pa' ti ná más
No, de ti yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
(Yo ya no quiero ná)
Por la noche no todo es real (na, na, na)
Ten cuidado con la oscuridad (auuu)
Si yo bailo no es pa' ti ná más
No, de ti yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná
Yo ya no quiero ná

(traduzione)

Vieni a cercarmi, ora mi troverai
Io, io, con me, quello che ti dico, solo con nessun altro
Questa è la situazione, non datemi una spiegazione, no
Nel mazzo la regina sono io
Ma me ne sono accorto
cosa stavi immaginando
Che ho ballato solo per te
No, non voglio più niente da te
Non voglio più niente
Non voglio più niente
Non voglio più niente
Non voglio più niente
(Non voglio più niente)
Questo non è più normale, se insisti te lo darò
La tua medicina non crea dipendenza, è peccato mortale
Sei stata la mia rovina, il serpente mi ha già ingannato
Ho già provato quella mela
Io solo con lei che suona
Che non ti sto provocando
e ti sbagli
Non sono più la tua ragazza, ragazzo
Io solo con lei che suona
Che non ti sto provocando
e ti sbagli
Non sono più la tua ragazza, ragazzo
Ma me ne sono accorto
cosa stavi immaginando
Che ho ballato solo per te
No, non voglio più niente da te
Non voglio più niente
Non voglio più niente
Non voglio più niente
Non voglio più niente
(Non voglio più niente)
Di notte non tutto è reale (na, na, na)
Stai attento al buio (auuu)
Se ballo, non è solo per te
No, non voglio più niente da te
Non voglio più niente
Non voglio più niente
Non voglio più niente
Non voglio più niente
Non voglio più niente