Traduzione del testo della canzone Let Me Break You - London After Midnight, Sean Brennan

Let Me Break You (originale)

What on earth went wrong
Just tell me what went wrong
Can’t understand just how you feel
I know the end is near
But I no longer fear
That what we had was so unreal
Why can’t you feel this?
You had to know
How could you steal this?
Let me break you
You made it all so mad
Love or control gone bad
It seems to me you don’t play fair
I’ve come to know your kind
Through innocence then blind
Believed in something that was never there…
Why can’t you feel this?
You had to know
How could you steal this?
Why can’t you feel this?
You had to know
How could you steal this?
Let me break you

Let Me Break You (traduzione)

Cosa diavolo è andato storto
Dimmi solo cosa è andato storto
Non riesco a capire come ti senti
So che la fine è vicina
Ma non ho più paura
Che quello che avevamo era così irreale
Perché non riesci a sentire questo?
Dovevi sapere
Come hai potuto rubare questo?
Lascia che ti rompa
Hai reso tutto così pazzo
L'amore o il controllo sono andati a male
Mi sembra che tu non giochi in modo corretto
Ho conosciuto la tua specie
Per innocenza poi cieco
Credevo in qualcosa che non c'era mai...
Perché non riesci a sentire questo?
Dovevi sapere
Come hai potuto rubare questo?
Perché non riesci a sentire questo?
Dovevi sapere
Come hai potuto rubare questo?
Lascia che ti rompa