Traduzione del testo della canzone Where Good Girls Go To Die - Sean Brennan, London After Midnight

Where Good Girls Go To Die (originale)

Step into this picture
Release all your light
I think God has gone mad, here tonight
You can’t believe your eyes control is so hard to keep
Obsession can be hell from which you’ll never be free
It’s all for the taking, here tonight
Where good girls go to die
That’s where I’ll be
Waiting for my love with my heart on my sleeve
Forget about the future
Forget about the past
My heart beats slow my hands are cold
Oh God make this moment last
You seek to fill me
With virtues I lack
I’ll turn your pure white wings to pure black
You’ve pushed too far and now you’ve lost control can’t you see
You thought you were the master but you’re down on your knees
It’s all for the taking, here tonight
Where good girls go to die
That’s where I’ll be
Waiting for my love with my heart on my sleeve
Forget about the future
Forget about the past
My heart beats slow my hands are cold
Oh God make this moment last
Where good girls go to die
That’s where I’ll be
Remembering our love as if it were a disease
Forget about the future
It wasn’t meant to last
My heart beats slow my hands are cold
Oh God it’s the end at…
Where good girls go to die
That’s where I’ll be
Remembering our love as if it were a disease
Forget about the future
It wasn’t meant to last
My heart beats slow my hands are cold
Oh God it’s the end at last

Where Good Girls Go To Die (traduzione)

Entra in questa immagine
Rilascia tutta la tua luce
Penso che Dio sia impazzito, qui stasera
Non puoi credere che il controllo dei tuoi occhi sia così difficile da mantenere
L'ossessione può essere un inferno da cui non sarai mai libero
È tutto da prendere, qui stasera
Dove vanno a morire le brave ragazze
Ecco dove sarò
Aspettando il mio amore con il cuore sulla manica
Dimentica il futuro
Dimentica il passato
Il mio cuore batte lentamente, le mie mani sono fredde
Oh Dio fa' che questo momento duri
Cerchi di riempirmi
Con le virtù che mi mancano
Trasformerò le tue ali candide in nero puro
Ti sei spinto troppo oltre e ora hai perso il controllo, non vedi
Pensavi di essere il maestro, ma sei in ginocchio
È tutto da prendere, qui stasera
Dove vanno a morire le brave ragazze
Ecco dove sarò
Aspettando il mio amore con il cuore sulla manica
Dimentica il futuro
Dimentica il passato
Il mio cuore batte lentamente, le mie mani sono fredde
Oh Dio fa' che questo momento duri
Dove vanno a morire le brave ragazze
Ecco dove sarò
Ricordando il nostro amore come se fosse una malattia
Dimentica il futuro
Non doveva durare
Il mio cuore batte lentamente, le mie mani sono fredde
Oh Dio, è la fine a...
Dove vanno a morire le brave ragazze
Ecco dove sarò
Ricordando il nostro amore come se fosse una malattia
Dimentica il futuro
Non doveva durare
Il mio cuore batte lentamente, le mie mani sono fredde
Oh Dio, finalmente è la fine