Traduzione del testo della canzone Sacrifice - London After Midnight

Sacrifice (originale)

Here we go again
We’ve taken it to the end,
With every waking moment
We face this silent torment.
I’d sacrifice,
Sacrifice myself to you,
Right here tonight
Because you know that I love you.
Sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Here tonight,
Because you know that I love you.
Darkness is all I want to see-
I could never put in to words,
What it is you mean to me…
I’d sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Right here tonight
Because you know that I love you.
Sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Here tonight,
Because you know that I love you.
Love you,
Love you…
The candle’s burning low-
At the window to my soul…
The reaper’s at my door now-
And he’s come to take me home…
I’d sacrifice,
I’d sacrifice myself to you-
Right here tonight,
'Cause you know that I love you.
Sacrifice,
I’d sacrifice myself to you,
Here tonight,
Because you know that I love you…
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
Sacrifice…
Sacrifice-
Myself to you,
Right here tonight,
'Cause you know that I love you.
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
I’d sacrifice,
I’d sacrifice…

Sacrifice (traduzione)

Ci risiamo
L'abbiamo portato fino alla fine,
Con ogni momento di veglia
Affrontiamo questo tormento silenzioso.
mi sacrificherei,
Mi sacrifico per te,
Proprio qui stasera
Perché sai che ti amo.
Sacrificio,
Mi sacrificherei per te,
qui stasera,
Perché sai che ti amo.
L'oscurità è tutto ciò che voglio vedere
Non potrei mai mettere in parole,
Cosa vuoi dire per me...
mi sacrificherei,
Mi sacrificherei per te,
Proprio qui stasera
Perché sai che ti amo.
Sacrificio,
Mi sacrificherei per te,
qui stasera,
Perché sai che ti amo.
Ti amo,
Ti amo…
La candela sta bruciando bassa-
Alla finestra della mia anima...
Il mietitore è alla mia porta ora-
Ed è venuto per portarmi a casa...
mi sacrificherei,
Mi sacrificherei per te-
Proprio qui stasera,
Perché sai che ti amo.
Sacrificio,
Mi sacrificherei per te,
qui stasera,
Perché sai che ti amo...
mi sacrificherei,
mi sacrificherei,
mi sacrificherei,
Sacrificio…
Sacrificio-
me stesso a te,
Proprio qui stasera,
Perché sai che ti amo.
mi sacrificherei,
mi sacrificherei,
mi sacrificherei,
mi sacrificherei...