Traduzione del testo della canzone Demon - London After Midnight

Demon (originale)

Through darkened streets and blackened gloom
The candles dim in your bedroom
Rain reflecting shadows in the night
The moon is full and through the mist
I hear your voice I feel your kiss
The line grows thin between what’s wrong and right
Burning flesh, pale as the stars
No one knows just who you are
Drive the knife in deeper to my soul
Velvet touch your mouth on mine
Drunk on lust like drunk on wine
The world will end we’ll hear the thunder roll
Don’t even say it
Don’t even look away
Haunted by
Haunted by
Black winged angel come to me
Release my soul from this misery
In the candle light you’ll see
Just what all this means to me
The line grows thin between what’s wrong and right

Demon (traduzione)

Attraverso strade buie e tenebre annerite
Le candele si attenuano nella tua camera da letto
Pioggia che riflette le ombre nella notte
La luna è piena e attraverso la nebbia
Sento la tua voce, sento il tuo bacio
Il confine si assottiglia tra ciò che è giusto e ciò che è sbagliato
Carne ardente, pallida come le stelle
Nessuno sa chi sei
Guida il coltello più in profondità nella mia anima
Velvet tocca la tua bocca sulla mia
Ubriaco di lussuria come ubriaco di vino
Il mondo finirà, sentiremo il tuono
Non dirlo nemmeno
Non distogliere nemmeno lo sguardo
Perseguitato da
Perseguitato da
Angelo dalle ali nere vieni da me
Libera la mia anima da questa miseria
Alla luce della candela vedrai
Proprio ciò che tutto questo significa per me
Il confine si assottiglia tra ciò che è giusto e ciò che è sbagliato