Traduzione del testo della canzone Displacement Theory - xLooking Forwardx
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Displacement Theory , di - xLooking Forwardx. Canzone dall'album The Path We Tread, nel genere Хардкор Data di rilascio: 07.11.2005 Etichetta discografica: Facedown Lingua della canzone: Inglese
Displacement Theory
(originale)
Holding on
Holding on to what I have of you
Sometime it seems it’s all I ever have
It’s true that a memory, a memory is keeping me alive
I’m not being possessive if I need you to survive
Displaced by circumstances not beyond control
Past thoughts of romance are tearing at my soul
But I need you to make mine whole
Displacement by something that you love
But I can’t make you stop
Can’t hurt my one true love
Because if I did I fear you would resent me
But this time is killing me
My heart must represent me
Why can’t things be the way they were?
(traduzione)
Tenendo duro
Aggrappandomi a ciò che ho di te
A volte sembra che sia tutto ciò che ho
È vero che un ricordo, un ricordo mi tiene in vita
Non sono possessivo se ho bisogno che tu sopravvivi
Spostato da circostanze non fuori controllo
I pensieri passati di romanticismo stanno lacerando la mia anima
Ma ho bisogno che tu recuperi il mio
Spostamento da qualcosa che ami
Ma non posso costringerti a smettere
Non posso ferire il mio unico vero amore
Perché se lo facessi, temo che ti risentiresti di me