Traduzione del testo della canzone Alchemy of Souls - Lords of Black

Alchemy of Souls (originale)

You tell me something’s wrong somewhere
Yes, I do know
They have been always out of sight
Awaiting
Heralds of hate, addicted to chaos
They’ll punish the guilt and punish the pure
With raging fire they will come for you
They’re not here for your soul
They’re not here for your gold
Is the angel of death that strikes again
You’ll be left on your own
In the eye of the Storm
'till you are so petrified
And you’ll have nowher to run
Don’t you see what’s comin' next?!
They wanna see this world
Burn
Again and again
Burn
Is the alchmy of souls
Burn
They’ll tear the walls to the ground
Burn
You wanna see the world burn
I’m not asking you
To understand what’s in their minds
I just need to know
You’ll understand what’s need to be done
This was meant to be
'Cause we’re blindfold as we smile
Can you see now why
The eyes of the World are crying now
They have been always out of sight
Awaiting
They’ll punish the guilt and punish the pure
With raging fire they will come for you
They’re not here for your soul
They’re not here for your gold
Is the angel of death that strikes again
You’ll be left on your own
In the eye of the storm
'till you are so petrified
And you’ll have nowhere to run
Don’t you see
Don’t you see what’s comin' next?!
They wanna see this world
Burn
Again and again
Burn
Is the alchemy of souls
Burn
They’ll tear the walls to the ground
Burn
You wanna see the world burn
They wanna see this world
Burn
Again and again
Burn
Is the alchemy of souls
Burn
They’ll tear the walls to the ground
Burn
You wanna see the world burn

(traduzione)

Dimmi qualcosa non va da qualche parte
Sì, lo so
Sono sempre stati fuori dalla vista
In attesa
Araldi dell'odio, dediti al caos
Puniranno la colpa e puniranno i puri
Con fuoco furioso verranno per te
Non sono qui per la tua anima
Non sono qui per il tuo oro
È l'angelo della morte che colpisce ancora
Sarai lasciato da solo
Nell'occhio della tempesta
finché non sarai così pietrificato
E non avrai nessuno da correre
Non vedi cosa sta per succedere?!
Vogliono vedere questo mondo
Bruciare
Ancora e ancora
Bruciare
È l'alchimia delle anime
Bruciare
Strapperanno i muri fino a terra
Bruciare
Vuoi vedere il mondo bruciare
non te lo sto chiedendo
Per capire cosa hanno in testa
Ho solo bisogno di sapere
Capirai cosa è necessario fare
Questo doveva essere
Perché siamo bendati mentre sorridiamo
Riesci a vedere ora perché
Gli occhi del mondo stanno piangendo ora
Sono sempre stati fuori dalla vista
In attesa
Puniranno la colpa e puniranno i puri
Con fuoco furioso verranno per te
Non sono qui per la tua anima
Non sono qui per il tuo oro
È l'angelo della morte che colpisce ancora
Sarai lasciato da solo
Nell'occhio del ciclone
finché non sarai così pietrificato
E non avrai un posto in cui correre
Non vedi
Non vedi cosa sta per succedere?!
Vogliono vedere questo mondo
Bruciare
Ancora e ancora
Bruciare
È l'alchimia delle anime
Bruciare
Strapperanno i muri fino a terra
Bruciare
Vuoi vedere il mondo bruciare
Vogliono vedere questo mondo
Bruciare
Ancora e ancora
Bruciare
È l'alchimia delle anime
Bruciare
Strapperanno i muri fino a terra
Bruciare
Vuoi vedere il mondo bruciare