
Data di rilascio: 01.06.2003
Linguaggio delle canzoni: francese
Laisse faire le fun(originale) |
Même si tes rêves, sont les plus fous |
Bouge toi pour aller jusqu’au bout |
Il faut croire, à ton histoire |
Casser le miroir |
Et quand tu veux te surpasser |
Rien ni personnes ne doit t’arrêter |
Aller montre-moi que tu as confiance en toi |
Il faut saisir sa chance |
Laisser vivre ses idées ses sentiments |
Oublie le passé |
Vis présent |
Laisse faire le fun |
Si tu suis ton cœur, le destin fera le reste |
Laisse faire le fun |
Tu n’auras plus peur, on t’appellera «the best» |
Laisse faire le fun |
De Londres à Paris, à New York ou n’importe où |
Laisse faire le fun |
C’est juste pour toi |
C’est just for you |
For you Lorie on te dis gentiment |
Suis ton instinct fonce |
Suis tes sentiments |
Laisse tes rêves naviguer |
T’es avisée |
Tu peux les réaliser, y arriver |
Qu’est ce que ton coeur dit: boum boum boum boum |
Fais ce que ton coeur dit: laisse faire le fun |
De Montréal à Paris, New York ou n’importe où |
C’est juste pour toi |
C’est «just for you» |
Il faut saisir sa chance |
Laisser vivre ses idées ses sentiments |
Oublie le passé |
Vis présent |
Donne un sens à ta vie |
En ne laissant jamais s’enfuir ce que tu ressens |
Suis ton avenir |
Et maintenant |
Laisse faire le fun |
Si tu suis ton cœur, le destin fera le reste |
Laisse faire le fun |
Tu n’auras plus peur, on t’appellera «the best» |
Laisse faire le fun |
De Londres à Paris, à New York ou n’importe où |
Laisse faire le fun |
C’est juste pour toi |
C’est just for you |
(traduzione) |
Anche se i tuoi sogni sono i più sfrenati |
Spostati per andare alla fine |
Devi credere, nella tua storia |
Rompi lo specchio |
E quando vuoi superare te stesso |
Niente e nessuno dovrebbe fermarti |
Vieni a mostrarmi che hai fiducia |
Devi cogliere l'occasione |
Lascia vivere le tue idee e i tuoi sentimenti |
Dimentica il passato |
vivo presente |
lascia che sia divertente |
Se segui il tuo cuore, il destino farà il resto |
lascia che sia divertente |
Non avrai più paura, ti chiameremo "il migliore" |
lascia che sia divertente |
Da Londra a Parigi, New York o ovunque |
lascia che sia divertente |
È solo per te |
È solo per te |
Per te Lorie te lo diciamo bene |
Segui il tuo istinto vai |
Segui i tuoi sentimenti |
Fai salpare i tuoi sogni |
Sei stato avvisato |
Puoi raggiungerli, realizzarli |
Cosa dice il tuo cuore: boom boom boom boom |
Fai quello che dice il tuo cuore: lascia che sia divertente |
Da Montreal a Parigi, New York o ovunque |
È solo per te |
È "solo per te" |
Devi cogliere l'occasione |
Lascia vivere le tue idee e i tuoi sentimenti |
Dimentica il passato |
vivo presente |
Dai un senso alla tua vita |
Non lasciare mai andare quello che senti |
segui il tuo futuro |
E adesso |
lascia che sia divertente |
Se segui il tuo cuore, il destino farà il resto |
lascia che sia divertente |
Non avrai più paura, ti chiameremo "il migliore" |
lascia che sia divertente |
Da Londra a Parigi, New York o ovunque |
lascia che sia divertente |
È solo per te |
È solo per te |
Nome | Anno |
---|---|
L'Intégrale | 2011 |
J'ai besoin d'amour | 2005 |
Je serai (ta meilleure amie) | 2005 |
Fan’2 toi | 2003 |
Sur un air latino | 2003 |
Ne me dis rien | 2001 |
L'homme de ma vie | 2001 |
Tout pour toi | 2001 |
Entre vous deux | 2001 |
Intro | 2001 |
I Love You | 2001 |
La positive attitude | 2004 |
Les ventres ronds | 2004 |
Toi & moi | 2005 |
Sur la scène | 2004 |
Je manque de toi | 2001 |
Se donner la main | 2001 |
Week-end Tour | 2004 |
Ma bonne étoile | 2004 |
Au delà des frontières | 2004 |