| Les ventres ronds (originale) | Les ventres ronds (traduzione) |
|---|---|
| Cette saison j’ai l’impression | In questa stagione mi sento |
| Est favorable au ventres ronds | È favorevole alle pance rotonde |
| Ecouter bien cette chanson | Ascolta attentamente questa canzone |
| Quelque couplet, une attention | Pochi versetti, una nota |
| A toute ses femmes arrondies | A tutte le sue donne formose |
| Qui vont bient? | Chi sta bene? |
| t donner la vie | t dare la vita |
| Et qui fon na? | E chi è? |
| tre des envies | essere voglie |
| Je voudrai juste dire merci… | Voglio solo dire grazie... |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Il sont touchant, il sont si mignon | Sono commoventi, sono così carini |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Se soir je vous dedie cette chanson | Stasera vi dedico questa canzone |
| Quand je les croise dan la rue | Quando li passo per strada |
| Je les regarde l’oiel attendri | Li guardo teneramente |
| Je leur souri je suis emue | Gli sorrido sono commosso |
| Alourdi mais epanouie | Appesantito ma realizzato |
| Le poid de l’amour | Il peso dell'amore |
| entre fraise et mal au coeur | tra fragola e angoscia |
| N’est jamais trop lourd | non è mai troppo pesante |
| c’est juste un signe de bonheur | è solo un segno di felicità |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Il sont touchant, il sont si mignon | Sono commoventi, sono così carini |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Se soir je vous dedie cette chanson | Stasera vi dedico questa canzone |
| Dans leur regard si petillant | Nel loro sguardo così scintillante |
| Il est ecrit si simplement | È scritto così semplicemente |
| Que mettre au monde un enfant | Cosa dare alla luce un bambino |
| C’est se sentir vivant | È sentirsi vivi |
| Neuf mois d attente | Nove mesi di attesa |
| Pour voir le jour | Per vedere il giorno |
| Un ap? | Un ap? |
| tit sucr?, sal? | cinciarella?, sale? |
| Impacience compte a rebourt | Conto alla rovescia per l'impazienza |
| La vie enti? | Tutta la vita? |
| re pour s’aimer | re di amarsi |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Il sont touchant, il sont si mignon | Sono commoventi, sono così carini |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Se soir je vous dedie cette chanson | Stasera vi dedico questa canzone |
| Sois une fille ou un gar? | Essere una ragazza o un ragazzo? |
| on Les cheveux brun, les cheveux blond | su Capelli castani, capelli biondi |
| Ce b? | Questa B? |
| b? | b? |
| sera un don | sarà un regalo |
| Reste le choix du pr? | Rimane la scelta del pr? |
| nom | nome |
| Je suis tro jeune a pr? | Sono troppo giovane pr? |
| sent | sente |
| Pas encore pr? | Non ancora pronto? |
| te pour un enfan | te per un bambino |
| Alors je vie en attendant | Quindi vivo aspettando |
| D'?tre a mon tour une maman | Essere madre a mia volta |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Il sont touchant, il sont si mignon | Sono commoventi, sono così carini |
| Volez, volez les jolies ventres ronds | Ruba, ruba le belle pance rotonde |
| Se soir je vous dedie cette chanson | Stasera vi dedico questa canzone |
Traduzione del testo della canzone Les ventres ronds - Lorie
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Les ventres ronds , di -Lorie
nel genereПоп
Data di rilascio:04.04.2004
Lingua della canzone:francese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |