| Ma bonne étoile (originale) | Ma bonne étoile (traduzione) |
|---|---|
| Elle est là ma bonne étoile | Lei è lì la mia stella fortunata |
| Elle est toujours près de moi | Lei è sempre vicino a me |
| Toujours là pour me guider | Sempre lì per guidarmi |
| Elle sait me protéger | Lei sa come proteggermi |
| Elle est là ma bonne étoile | Lei è lì la mia stella fortunata |
| Tu brilles chaque nuit | Brilli ogni notte |
| Et te caches le jour | E ti nascondo di giorno |
| Dans le ciel de mon lit | Nel cielo del mio letto |
| Tu me montres tant d’amour | Mi mostri tanto amore |
| Je ne sais qui tu es | Non so chi sei |
| Ce que tu penses de moi | cosa pensi di me |
| Tu es cette petite voix qui me parle tout bas | Sei quella vocina che mi sussurra |
| Je l’entends qui me dit | Lo sento dire a me |
| Suis-moi, et ta volonté vaincra | Seguimi e la tua volontà vincerà |
| Suis-moi, il n’y aura pas de faux pas | Seguimi, non ci saranno passi falsi |
| Crois-moi, les anges veillent sur toi | Credimi, gli angeli vegliano su di te |
| Où que tu sois | Ovunque tu sia |
| Elle est toujours près de moi | Lei è sempre vicino a me |
| Pour m’aider à décider | Per aiutarmi a decidere |
| Ce qui est bien ou pas | Cosa è giusto o sbagliato |
| C’est bien toi ma bonne étoile | Sei la mia stella fortunata |
| Si parfois les nuages | Se a volte le nuvole |
| Essaient de t’effacer | prova a cancellarti |
| Dans un très voyage | In un vero viaggio |
| Tu restes toujours éveillée | Stai sempre sveglio |
| Peut-être es-tu cet ange | Forse sei quell'angelo |
| Qui trace mon chemin? | Chi traccia il mio percorso? |
| La sensation étrange | La strana sensazione |
| Que tu n’es jamais loin | che non sei mai lontano |
| Je l’entends qui me dit | Lo sento dire a me |
| Suis moi, et ta volonté vaincra | Seguimi e la tua volontà prevarrà |
| Suis moi, il n’y aura pas de faux pas | Seguimi, non ci saranno passi falsi |
| Crois moi, Les anges veillent sur toi | Credimi, gli angeli vegliano su di te |
| Où que tu sois, je serai là | Ovunque tu sia, io ci sarò |
| Elle est toujours près de moi | Lei è sempre vicino a me |
| Pour m’aider à décider | Per aiutarmi a decidere |
| Ce qui est bien ou pas | Cosa è giusto o sbagliato |
| C’est bien toi ma bonne étoile | Sei la mia stella fortunata |
| Elle vole à des années lumières | Vola lontano anni luce |
| Et pourtant si près de moi | Eppure così vicino a me |
| Ma bonne étoile | La mia buona stella |
| Ma bonne étoile | La mia buona stella |
| Ma bonne étoile | La mia buona stella |
| Elle est là ma bonne étoile | Lei è lì la mia stella fortunata |
| Elle est toujours près de moi | Lei è sempre vicino a me |
| Là pour me dire où aller | Lì per dirmi dove andare |
| Toujours du bon côté | Sempre al sicuro |
| C’est bien toi ma bonne étoile | Sei la mia stella fortunata |
| Ma bonne étoile | La mia buona stella |
| Ma bonne étoile | La mia buona stella |
| Toujours du bon côté | Sempre al sicuro |
| Elle est là ma bonne étoile | Lei è lì la mia stella fortunata |
| Ma bonne étoile | La mia buona stella |
| Elle sait me protéger | Lei sa come proteggermi |
| C’est bien toi ma bonne étoile | Sei la mia stella fortunata |
Traduzione del testo della canzone Ma bonne étoile - Lorie
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ma bonne étoile , di -Lorie
Nel genere:Поп
Data di rilascio:18.01.2004
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Ma Bonne Etoile
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |