Traduzione del testo della canzone La Reine - Lorie

La Reine (originale)

Je suis celle que l’on casse peut-?tre un peu fragile
Un coeur que l’on froise de mots faciles
Pas envie de me taire de dire?
qui la faute
Je r?
ve parfois d'?tre quelqu’un d’autre
Feu, dans ma vie tout?
clate
Mais o?
est la bataille
Qu’est-ce que j’ai fais de mal
La vie me mate
Je voudrais tout changer
Ne pas?
tre juger
On me cherche on me trouve
(Refrain)
Je suis la Reine dans la nuit on me voit
Amour moderne on ne se cache pas
Je veux qu’on m’aime, la lumi?
re est sur moi
Et dans mes mains le monde tournera
Je veux la nuit, je veux le jour, je veux l’amour oh oh oh
je veux la nuit, je veux le jour, je veux l’amour oh oh oh
(Je n’ai pas de limites)
Je suis celle que l’on classe
Parce qu’un peu trop docile
Du genre qui s’efface pas qui s’d?file
Plus envie de me taire de dire?
qui la faute
Oh je suis quelqu’un d’autre
(Refrain)
«Ladies and gentlemen let me introduce you THE QUEEN»

(traduzione)

Sono io quello che si rompe forse un po' fragile
Un cuore che si accartoccia con parole facili
Non vuoi tacere per dire?
chi è la colpa
io r?
a volte vuoi essere qualcun altro
Fuoco, nella mia vita tutto?
applaudire
Ma dove?
è la battaglia
Cos'ho fatto di sbagliato
La vita mi controlla
Vorrei cambiare tutto
Non?
giudicare
Mi cercano, mi trovano
(Coro)
Sono la regina nella notte in cui mi vedono
L'amore moderno che non nascondiamo
Voglio essere amato, il lumi?
re è su di me
E nelle mie mani il mondo girerà
Voglio la notte, voglio il giorno, voglio l'amore oh oh oh
Voglio la notte, voglio il giorno, voglio l'amore oh oh oh
(non ho limiti)
Io sono quello che è classificato
Perché un po' troppo docile
Del tipo che non svanisce che scivola via
Altro vuoi tacere da dire?
chi è la colpa
Oh io sono qualcun altro
(Coro)
"Signore e signori vi presento LA REGINA"