Traduzione del testo della canzone Los Amigos del Campeón - Los Auténticos Decadentes

Los Amigos del Campeón (originale)

Hacen chin-chin las copas
Todo es jorojojó
Lo abrazan para la foto
Bichitos en un farol
Y en este mar de sonrisas
Siempre le dan la razón
Una mano en el bolsillo
Y otra en el corazón
Los amigos
Los amigos del campeón
Quieren vivir la vida
Y la viven de arriba
Los amigos, los amigos
Los amigos del campeón
Todos quieren dar la vuelta
Quedarse con lo mejor
Ya reventó la piñata
Y el que pudo manoteó
Cuando termine el verano
Se irán sin decir adiós
Volarán las golondrinas
A donde calienta el sol
Los amigos, los amigos
Los amigos del campeón
Quieren vivir la vida
Y la viven de arriba
Los amigos, los amigos
Los amigos, los amigos
Y cuando nada queda
La miran desde afuera
Los amigos, los amigos
Los amigos del campeón
Del campeón
Del campeón
«Y la campana, marca la tregua definitiva»
«Perdonenme, pero a mi me da la sensación
De que es un drogadicto, se droga a golpes»

Los Amigos del Campeón (traduzione)

Fanno le tazze mento-mento
Tutto è jojojo
Lo abbracciano per la foto
Insetti su una lanterna
E in questo mare di sorrisi
Sono sempre d'accordo con te
Una mano in tasca
E un altro nel cuore
Gli amici
Gli amici del campione
Vogliono vivere la vita
E lo vivono dall'alto
Gli amici, gli amici
Gli amici del campione
Tutti vogliono voltarsi
stare con i migliori
La piñata è già scoppiata
E quello che poteva afferrare
quando l'estate finisce
Partiranno senza salutare
Le rondini voleranno
Dove scalda il sole
Gli amici, gli amici
Gli amici del campione
Vogliono vivere la vita
E lo vivono dall'alto
Gli amici, gli amici
Gli amici, gli amici
E quando nulla rimane
La guardano dall'esterno
Gli amici, gli amici
Gli amici del campione
del campione
del campione
"E la campana segna la tregua finale"
«Perdonami, ma mi dà la sensazione
Che è un tossicodipendente, batte la droga»