Traduzione del testo della canzone Otra Vez A Viajar - Los Auténticos Decadentes

Otra Vez A Viajar (originale)

Otra vez a viajar, siempre hay que esperar
Algún atraso, una demora
Todo se alarga, pasan las horas
Un sanwuichito para cantar mejor
Que hay que afinar, cuantas picadas van
Aviones, micros, remises o combis da igual
Y mi cintura que ya no puede más
Mírenos aquí estamos y seguiremos cantando así
No hay que rezongar que nos pagan por viajar
Algunos de mal humor otros sin dormir
Asiento recto, no hay presupuesto, nada directo, único vuelo
Tapones los oídos y antifaz para soñar y ciegos sordos más
Ruta, neblina o una turbulencia normal
No hay que pensar que algo malo va a pasar
Mírenos aquí estamos y seguiremos cantando así
No hay que rezongar que nos pagan por viajar
Mírenos aquí estamos y seguiremos cantando así
No hay que rezongar que nos pagan por viajar
No hay que rezongar que nos pagan por viajar
Otra vez a viajar

(traduzione)

Di nuovo per viaggiare, devi sempre aspettare
qualche ritardo, un ritardo
Tutto si allunga, le ore passano
Un sanwuichito per cantare meglio
Cosa deve essere sintonizzato, quanti morsi ci sono
Aerei, autobus, remises o combi non importa
E la mia vita che non può più
Guardaci eccoci qua e continueremo a cantare così
Non c'è bisogno di lamentarsi del fatto che ci pagano per viaggiare
Alcuni di cattivo umore, altri senza dormire
Posto dritto, nessun budget, niente diretto, solo volo
Tappi per le orecchie e paraocchi per sognare e non vedenti di più
Strada, nebbia o turbolenza normale
Non pensare che accadrà qualcosa di brutto
Guardaci eccoci qua e continueremo a cantare così
Non c'è bisogno di lamentarsi del fatto che ci pagano per viaggiare
Guardaci eccoci qua e continueremo a cantare così
Non c'è bisogno di lamentarsi del fatto che ci pagano per viaggiare
Non c'è bisogno di lamentarsi del fatto che ci pagano per viaggiare
per viaggiare di nuovo