Testi di Frijoles - Los Caligaris

Frijoles (originale)

¿Por qué me traicionaste?
Causando este dolor
¿Cómo te convertiste
Un alma sin amor?
Si yo te di la mejor parte de mi vida
Juntos sembramos el jardín de la alegría
Pero trajiste semillas de hipocresía
Y todo se marchitó
(Todo se marchitó)
Yo fui el picante para tus frijoles
Yo fui el nueve que te hizo los goles
Yo fui el que trajo las más ricas flores
Y con un gran beso te hacía delirar
Todos los días de cada mañana
Yo te llevé el desayuno a la cama
Con el cuchillo más cruel que tenías
Me hiciste esta herida que no va a cerrar
Si nos juramos que era por toda la vida
El paraíso del amor y la poesía
Hoy despertamos todo es una pesadilla
El sueño se terminó
(El sueño se terminó)
Yo fui el picante para tus frijoles
Yo fui el nueve que te hizo los goles
Yo fui el que trajo las más ricas flores
Y con un gran beso te hacía delirar
Todos los días de cada mañana
Yo te llevé el desayuno a la cama
Con el cuchillo más cruel que tenías
Me hiciste esta herida que no va a cerrar
Mascalzone, vafangulo
Para que cante le mie canzoni
Si yo calculo y calculo
Y me sale todo tan mal
La Madonna, la Calcuta
¿Maradona o Batistuta?
Para que baje le due canzoni
E que allora o papillone
Yo fui el picante para tus frijoles
Yo fui el nueve que te hizo los goles
Soy el que trajo las más ricas flores
Y con un gran beso te hacía delirar
Todos los días de cada mañana
Yo te llevé el desayuno a la cama
Con el cuchillo más cruel que tenías
Me hiciste esta herida que no va a cerrar

(traduzione)

Perché mi hai tradito?
Causando questo dolore
come sei diventato
Un'anima senza amore?
Se ti dessi la parte migliore della mia vita
Insieme seminiamo il giardino della gioia
Ma tu hai portato semi di ipocrisia
e tutto appassito
(tutto appassito)
Ero la spezia per i tuoi fagioli
Io sono stato il nove che ha segnato i gol per te
Sono stato io a portare i fiori più ricchi
E con un grande bacio ti ha fatto delirare
Ogni giorno di ogni mattina
Ti ho portato la colazione a letto
Con il coltello più crudele che avevi
Mi hai fatto questa ferita che non si chiude
Se ci fossimo giurati che sarebbe stato per tutta la vita
Il paradiso dell'amore e della poesia
Oggi ci siamo svegliati tutto è un incubo
il sogno è finito
(Il sogno è finito)
Ero la spezia per i tuoi fagioli
Io sono stato il nove che ha segnato i gol per te
Sono stato io a portare i fiori più ricchi
E con un grande bacio ti ha fatto delirare
Ogni giorno di ogni mattina
Ti ho portato la colazione a letto
Con il coltello più crudele che avevi
Mi hai fatto questa ferita che non si chiude
Mascalzone, pigro
Per lui cantare le mie canzoni
Se calcolo e calcolo
E tutto va così male
La Madonna, Calcutta
Maradona o Batistuta?
Per lui abbassare due canzoni
E que allora o papillone
Ero la spezia per i tuoi fagioli
Io sono stato il nove che ha segnato i gol per te
Io sono quello che ha portato i fiori più ricchi
E con un grande bacio ti ha fatto delirare
Ogni giorno di ogni mattina
Ti ho portato la colazione a letto
Con il coltello più crudele che avevi
Mi hai fatto questa ferita che non si chiude