Traduzione del testo della canzone ANOTHER ROUND - Lost Boyz

ANOTHER ROUND (originale)

See the room is nice and vibey
Smell like them boyz is in da building
(Lost Boyz)
Yeah
You know what I need, man
We gon need a shot of jack wit a bottle of coke
And a model who choke wit some weed to smoke, uh
LB Lz (you can find us in the club)
Man pass off I’m ready to blast off
In this thick little thing and that ass off
Another round of them bottles please
Section full of models and trees and cheese
I’m here wit a few playas from the team
Posted up on the scene we’s clean
Honey bouncing that ass like a champ
She’s official, she gets the stamp, she’s like
(Uh, before she drop it the ground)
We gon need a shot of jack wit a bottle of coke
And a model who choke wit some weed to smoke, uh
I be throwing liquor down her throat till she bout to choke
Then I show her how I stroke like I got the boat
And we be sippin on that henny
Drinking straight wit no ice
Yeah, we always sip that henny this ya nigga K Chyrs
Yeah, right now you rocking wit the LB
Ain’t shit you can tell me but
We need a shot of jack wit a bottle of coke
And a model who choke wit some weed to smoke, uh
(Lost Boyz)
(Uh before she drop it the ground)
We need a shot of jack wit a bottle of coke
And a model who choke wit some weed to smoke, uh
Ha…
Shit, isn’t it ironic, I was off a henny and exotic
She was off a henny and hypnotic
I was tryna catch a body quick kill
She all in my section looking like a tip drill mama bend it over
And tell the bartender please send it over
And tell security to chill cause we smoking when we roll up
And send some more dancers just to clear the floor
Cause we blowing all these ones
Yeah, we having hella fun
(Uh before she drop it the ground)
We need a shot of jack wit a bottle of coke
And a model who choke wit some weed to smoke, uh

(traduzione)

Guarda che la stanza è bella e vibrante
L'odore di quei ragazzi è in da edificio
(Ragazzi perduti)
Sì
Sai di cosa ho bisogno, amico
Avremo bisogno di un bicchierino di jack con una bottiglia di coca
E un modello che si soffoca con un po' di erba da fumare, uh
LB Lz (ci trovi nel club)
Amico, sono pronto per decollare
In questa piccola cosa spessa e quel culo fuori
Un altro giro di quelle bottiglie, per favore
Sezione piena di modelli, alberi e formaggio
Sono qui con alcuni giocatori della squadra
Inserito sulla scena, siamo puliti
Tesoro che rimbalza quel culo come un campione
È ufficiale, ottiene il timbro, è tipo
(Uh, prima che lo lasci cadere a terra)
Avremo bisogno di un bicchierino di jack con una bottiglia di coca
E un modello che si soffoca con un po' di erba da fumare, uh
Le getterò del liquore in gola finché non sta per soffocare
Poi le mostro come corro come se avessi la barca
E stiamo sorseggiando quel henny
Bere liscio senza ghiaccio
Sì, sorseggiamo sempre quell'henny questo ya nigga K Chyrs
Sì, in questo momento stai dondolando con il LB
Non è una merda che puoi dirmi ma
Abbiamo bisogno di un bicchierino di jack con una bottiglia di coca
E un modello che si soffoca con un po' di erba da fumare, uh
(Ragazzi perduti)
(Uh prima che lo lasci cadere a terra)
Abbiamo bisogno di un bicchierino di jack con una bottiglia di coca
E un modello che si soffoca con un po' di erba da fumare, uh
Ah…
Merda, non è ironico, ero fuori di testa ed esotico
Era fuori di testa e ipnotica
Stavo cercando di catturare un'uccisione rapida del corpo
È tutta nella mia sezione che sembra una mamma trapano a punta piegata
E dì al barista, per favore, di inviarlo
E dì alla sicurezza di rilassarsi perché fumiamo quando ci arrotoliamo
E manda altri ballerini solo per sgombrare il campo
Perché stiamo soffiando tutti questi
Sì, ci stiamo divertendo da morire
(Uh prima che lo lasci cadere a terra)
Abbiamo bisogno di un bicchierino di jack con una bottiglia di coca
E un modello che si soffoca con un po' di erba da fumare, uh