Traduzione del testo della canzone Papillons - Lou

Papillons (originale)

Je les sens brûler, tout au fond de moi
Ils guident mes choix et me tiennent éveillée
Avant que l’on se froisse, tu me prends la main
Fais taire mes angoisses, je me sens bien
Je me sens bien
Tournent et s’envolent quand tu me regardes
Les papillons dans mon corps
Reste et veille sur moi, il faut qu’tu sachs
Les papillons dansent encor
Les papillons dansent encore
Je les sens vibrer tout au fond de toi
Ils guident ta voix et te gardent apaisé
Et toutes ces couleurs que tu me fais voir
Font chavirer mon cœur et dissipent le brouillard
Tournent et s’envolent quand tu me regardes
Les papillons dans mon corps
Reste et veille sur moi, il faut qu’tu saches
Les papillons dansent encore

Papillons (traduzione)

Li sento bruciare, nel profondo di me
Guidano le mie scelte e mi tengono sveglio
Prima che ci accartocciamo, prendi la mia mano
Metti a tacere le mie ansie, mi sento bene
mi sento bene
Gira e vola quando mi guardi
Le farfalle nel mio corpo
Resta e veglia su di me, devi sapere
Le farfalle stanno ancora ballando
Le farfalle stanno ancora ballando
Li sento vibrare nel profondo di te
Guidano la tua voce e ti mantengono calmo
E tutti questi colori che mi mostri
Fai capovolgere il mio cuore e libera la nebbia
Gira e vola quando mi guardi
Le farfalle nel mio corpo
Resta e veglia su di me, devi sapere
Le farfalle stanno ancora ballando