Traduzione del testo della canzone Pearl - Love And Rockets

Pearl (originale)

This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
Behind the lies the strength
For a vision to come
I must complete
And its a bad it’s a bad such a bad state of affairs
That she holds in the palm of her hand
And its a bad it’s a bad such a bad state of affairs
I hope she can understand it This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
She jokes as she stares at the ceiling
Deep down you’re drowning
I can see the tears
Deep down you just don’t have a clue
How’s a crippled man inside
How’s the hopeless Mister Blue
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling

(traduzione)

Questa non è una ragazza normale
Non ho nessuna sensazione di sfinimento
Dietro si cela la forza
Per una visione a venire
Devo completare
Ed è un brutto, è un brutto stato di cose
Che tiene nel palmo della sua mano
Ed è un brutto, è un brutto stato di cose
Spero che lei possa capirlo Questa non è una ragazza normale
Non ho nessuna sensazione di sfinimento
Questa non è una ragazza normale
Scherza mentre fissa il soffitto
In fondo stai annegando
Riesco a vedere le lacrime
In fondo non hai un indizio
Com'è un uomo paralizzato dentro
Come sta il senza speranza Mister Blue
Questa non è una ragazza normale
Non ho nessuna sensazione di sfinimento