| Maybe don’t think I don’t understand
| Forse non credo che non capisca
|
| And things don’t go to plan
| E le cose non vanno secondo i piani
|
| But I don’t worry about it no, no, no, no
| Ma non me ne preoccupo no, no, no, no
|
| It might seem crazy I’m still standing here, and I’m still astounded
| Potrebbe sembrare pazzesco che io sia ancora qui in piedi e sono ancora sbalordito
|
| So let’s go, go, slow, slow motion
| Quindi andiamo, andiamo, al rallentatore, al rallentatore
|
| Said get into the
| Ha detto di entrare nel
|
| I can fight a thousand battles before you can catch a breath
| Posso combattere mille battaglie prima che tu possa riprendere fiato
|
| Please don’t lock up all your shackles
| Per favore, non rinchiudere tutti i ceppi
|
| Chain yourself down to the baddest
| Incatenarti al più cattivo
|
| That only grow and leave you in some distress
| Che solo crescono e ti lasciano in un po' di angoscia
|
| I don’t mean to flex baby
| Non intendo flettere il bambino
|
| But I got the keys to your enlightenment
| Ma ho le chiavi della tua illuminazione
|
| Even liking it is as easy as it gets
| Anche piacergli è facile come sembra
|
| Something lightening your load
| Qualcosa che alleggerisce il tuo carico
|
| To challenge tight into your troubles
| Per sfidare i tuoi problemi
|
| I tell you I can flick the switch to make it as simple as it can be
| Ti dico che posso premere l'interruttore per renderlo il più semplice possibile
|
| Baby you don’t need a plan-b
| Tesoro, non hai bisogno di un piano-b
|
| We got other options see the way you fancy, day dreams
| Abbiamo altre opzioni per vedere come preferisci, sogni ad occhi aperti
|
| Obnoxious how you won’t think that you a gold ingot
| È odioso come non penserai di essere un lingotto d'oro
|
| Your optics, honest, I just wanna show you the Sonics
| La tua ottica, onesto, voglio solo mostrarti i Sonics
|
| Guess you’re cooped up on your feelings
| Immagino che tu sia rinchiuso ai tuoi sentimenti
|
| Guess we really need a locksmith
| Immagino che abbiamo davvero bisogno di un fabbro
|
| Two-steppin' isn’t gonna give us the address
| Il doppio passo non ci darà l'indirizzo
|
| So we can dial up his number
| Così possiamo comporre il suo numero
|
| Put a key in the restraints but better tell me if you have regrets
| Metti una chiave nelle restrizioni ma meglio dimmi se hai dei rimpianti
|
| And you don’t think that I understand
| E non pensi che io capisca
|
| That things don’t go to plan
| Che le cose non vanno secondo i piani
|
| Please don’t worry about it no, no, no, no
| Per favore, non preoccuparti no, no, no, no
|
| I might seem crazy 'cause I’m standing here but you’re still astounded
| Potrei sembrare pazzo perché sono qui in piedi ma sei ancora sbalordito
|
| So let’s go, go, slow, however you want
| Quindi andiamo, vai, piano, come vuoi
|
| Babe differences so lovely
| Differenze tra ragazze così adorabili
|
| Change your hair but don’t flaunt, hey
| Cambia i capelli ma non ostentare, ehi
|
| I know what you want, babe
| So cosa vuoi, piccola
|
| But you don’t need to worry 'bout it, worry 'bout it
| Ma non devi preoccuparti di questo, preoccuparti
|
| Baby don’t worry 'bout it, worry 'bout it
| Baby non preoccuparti, preoccupati
|
| If you wanna worry 'bout it worry 'bout it
| Se vuoi preoccuparti di questo preoccupati di questo
|
| Then you let me worry 'bout it, ay ay ay | Allora lascia che me ne preoccupi, ay ay ay |