Traduzione del testo della canzone Tightrope - Love-Sadkid, Garrett.

Tightrope (originale)

And I been walking that tightrope, swinging in the sky
They just see me floatin', never wondered why
They just think that I know, I don’t, space is way too close
Bouncin' as the breeze goes
I’ve been walkin' that tightrope
And I been walking that tightrope, swinging in the sky
They just see me floatin', keep passin' me by
They just think that I know, I don’t, yeah-yeah
And I’ve been walkin' on that thin lil' string in the air
Tryna get a better view to find a care in the world
And I think I got the juice, take a sip, perfection in the subtley
Enough to take a break from my and plant some money trees
I’m way too high
I can’t even see the ground
I’m tryna reach the stars, I’m puttin' space between my peers
And now if snakes could fly
I’d be surrounded by these other artists tryna get a part of what I started,
just two problems
This ain’t the circus, but y’all seen my trips, right?
(Right?)
Y’all think you know me, but I ain’t a lick
I get caught up on the analytics, sci-fi on the number crunch
Wonderin' why not a single label put some money up (Why?)
I’m runnin' outta options, outta thoughts to make a songs about
This lately got me askin' everybody if I’ve done enough (I doin' tho?)
Think I’d be done by now
But at least this music business' fun to be around (True)
And I been walking that tightrope, swinging in the sky
They just see me floatin', never wondered why
They just think that I know, I don’t, space is way too close
Bouncin' as the breeze goes (That is why)
I’ve been walkin' that tightrope
And I been walking that tightrope, swinging in the sky
They just see me floatin', keep passin' me by
They just think that I know, I don’t, yeah-yeah (Ouuu-oh, yeah-yeah)

Tightrope (traduzione)

E ho camminato sul filo del rasoio, oscillando nel cielo
Mi vedono solo fluttuare, non si sono mai chiesti perché
Pensano solo che lo so, non lo so, lo spazio è troppo vicino
Rimbalzando come va la brezza
Ho camminato sul filo del rasoio
E ho camminato sul filo del rasoio, oscillando nel cielo
Mi vedono solo fluttuare, continuano a passarmi accanto
Pensano solo che lo so, non lo so, sì-sì
E ho camminato su quel filo sottile nell'aria
Sto cercando di ottenere una visione migliore per trovare un'assistenza nel mondo
E penso di aver preso il succo, prendere un sorso, la perfezione nella sottigliezza
Abbastanza per prendersi una pausa dal mio e piantare degli alberi da soldi
Sono troppo alto
Non riesco nemmeno a vedere il suolo
Sto cercando di raggiungere le stelle, sto mettendo uno spazio tra i miei coetanei
E ora se i serpenti potessero volare
Sarei circondato da questi altri artisti che cercano di ottenere una parte di ciò che ho iniziato,
solo due problemi
Questo non è il circo, ma avete visto tutti i miei viaggi, giusto?
(Giusto?)
Credete tutti di conoscermi, ma io non sono una leccata
Vengo preso dall'analisi, dalla fantascienza dalla crisi dei numeri
Mi chiedo perché non una singola etichetta ha messo un po' di soldi (perché?)
Sto finendo le opzioni, i pensieri su cui fare una canzone
Questo ultimamente mi ha chiesto a tutti se ho fatto abbastanza (lo sto facendo?)
Penso che a quest'ora avrei finito
Ma almeno questo business musicale è divertente essere in giro (Vero)
E ho camminato sul filo del rasoio, oscillando nel cielo
Mi vedono solo fluttuare, non si sono mai chiesti perché
Pensano solo che lo so, non lo so, lo spazio è troppo vicino
Rimbalzare come va la brezza (ecco perché)
Ho camminato sul filo del rasoio
E ho camminato sul filo del rasoio, oscillando nel cielo
Mi vedono solo fluttuare, continuano a passarmi accanto
Pensano solo che lo so, non lo so, yeah-yeah (Ouuu-oh, yeah-yeah)