Traduzione del testo della canzone Playground - Love-Sadkid, Garrett.

Playground (originale)

I just wanna play wanna build myself a playground
You know what they say that it ain’t really safe round here
Day to day I’ve been feeling like a playhouse here
Hop up on a plane to the bay to LA I said
I just wanna play wanna build myself a playground
You know what they say that it ain’t really safe round
Day to day to day I’ve been feeling like I playhouse
Hop up on a plane to the bay, to LA now
She just wanna go I just wanna come with
All across the world from Japan to Paris now
I just wanna play she just got old quick
Still stuck in my ways I just don’t know what to say now~
Running and jumping again
Slipping across all the stage
And I think to this day I haven’t been a kid
Loving the life that I live
Skipping down the greenroom not the hallway
Acting see-through I done needed you always~
We could just playhouse, you could be my spouse maybe
We could just go out, practice mouth to mouth, crazy yeah
I just wanna live like I’m reckless and young yeah~
Tell it by my name I’m too quick to fall in love
Lucky just for us that each day it gets stronger
Went from just a bae to the breath in my lungs
Make me think that I could fly if I jump
Baby really taking number one, yeah
Sorta kinda got me wrapped up in her touch
I’m in luck cause she seems to understand what I want said
I just wanna play wanna build myself a playground
You know what they say that it ain’t really safe round here
Day to day I’ve been feeling like a playhouse here
Hop up on a plane to the bay to LA I said
I just wanna play wanna build myself a playground
You know what they say that it ain’t really safe round
Day to day to day I’ve been feeling like I playhouse
Hop up on a plane to the bay, to LA now
All they ever do is talk
I would rather make 'em gawk like they kids in hallways, yeah
Seeing my rank going up
Making my caste and I’m reeling it all
I see the hoop and I’m ready to ball, yeah
See in the way that I walk
I gotta a tall tall tall mountain to climb
And I’ll slide down that hill when I want, yeah
I’m from the stars and I’m never goin' fall
And I know that one day I’ll grow up yeah
But until then
I just wanna play wanna build myself a playground
You know what they say that it ain’t really safe round here
Day to day I’ve been feeling like a playhouse here
Hop up on a plane to the bay to LA I said
I just wanna play wanna build myself a playground
You know what they say that it ain’t really safe round
Day to day to day I’ve been feeling like I playhouse
Hop up on a plane to the bay, to LA now

(traduzione)

Voglio solo giocare, voglio costruirmi un parco giochi
Sai cosa si dice che non è davvero sicuro qui intorno
Giorno dopo giorno mi sono sentito come un teatro qui
Salta su un aereo per la baia a Los Angeles ho detto
Voglio solo giocare, voglio costruirmi un parco giochi
Sai cosa si dice che non è davvero sicuro
Giorno dopo giorno mi sono sentito come un teatro
Salta su un aereo per la baia, per Los Angeles adesso
Vuole solo andare Voglio solo venire con
In tutto il mondo, dal Giappone a Parigi ora
Voglio solo suonare, è appena invecchiata in fretta
Ancora bloccato nei miei modi, semplicemente non so cosa dire ora~
Correre e saltare di nuovo
Scivolando su tutto il palco
E penso che fino ad oggi non sono stato un bambino
Amare la vita che vivo
Saltare giù per la stanza verde, non per il corridoio
Agendo in modo trasparente, ho sempre avuto bisogno di te~
Potremmo solo fare da teatro, potresti essere il mio coniuge forse
Potremmo semplicemente uscire, esercitarci bocca a bocca, pazzo sì
Voglio solo vivere come se fossi spericolato e giovane sì~
Dillo per il mio nome, sono troppo veloce per innamorarmi
Fortunatamente solo per noi che ogni giorno diventa più forte
Sono passato da un semplice bae al respiro nei polmoni
Fammi pensare che potrei volare se salto
Baby davvero prendendo il numero uno, sì
Sorta mi ha preso involto nel suo tocco
Sono fortunato perché lei sembra capire cosa voglio dire
Voglio solo giocare, voglio costruirmi un parco giochi
Sai cosa si dice che non è davvero sicuro qui intorno
Giorno dopo giorno mi sono sentito come un teatro qui
Salta su un aereo per la baia a Los Angeles ho detto
Voglio solo giocare, voglio costruirmi un parco giochi
Sai cosa si dice che non è davvero sicuro
Giorno dopo giorno mi sono sentito come un teatro
Salta su un aereo per la baia, per Los Angeles adesso
Tutto quello che fanno è parlare
Preferirei farli sbalordire come se fossero bambini nei corridoi, sì
Vedere il mio grado salire
Sto creando la mia casta e sto riprendendo tutto
Vedo il canestro e sono pronto per la palla, sì
Guarda nel modo in cui cammino
Devo salire su una montagna alta e alta
E scivolerò giù da quella collina quando voglio, sì
Vengo dalle stelle e non cadrò mai
E so che un giorno crescerò sì
Ma fino ad allora
Voglio solo giocare, voglio costruirmi un parco giochi
Sai cosa si dice che non è davvero sicuro qui intorno
Giorno dopo giorno mi sono sentito come un teatro qui
Salta su un aereo per la baia a Los Angeles ho detto
Voglio solo giocare, voglio costruirmi un parco giochi
Sai cosa si dice che non è davvero sicuro
Giorno dopo giorno mi sono sentito come un teatro
Salta su un aereo per la baia, per Los Angeles adesso