Traduzione del testo della canzone Summer Nights - Love-Sadkid, HALBERD, Nion

Summer Nights (originale)

So I see myself waking up next to you
And then I wake up and proceed to send a text or two
I’m wreckless and I’m jealous I’m confused at why you’d mess with me
I’m but some plankton in this deep blue see
I’m average, and got some baggage but I’m different and I swear it
You been treated like a jester but I’ll show you how I’ll cherish
The sweetest pick of the bunch, and the mindset of a runt
In the pack that he can’t manage but he tries to avoid damaging you
It’s me, it’s me, and I been thinking of we, me and you, and I, and us
Believe, the fact I’m tryna treat you like a queen
Up in this castle that I’ll make from all the better memories we’ve yet to have
So don’t be mad at me, when I say we’re meant to be together cause it’s gravity
You’re like the sun because you light up everything in my world
And though you’re irritating I would never change that you’re my girl
All these late calls we waste away our time my dear
I just forget my line my dear I’m thinking of you
I can’t say more, I’m focused on your shine my dear
I love these summer nights my dear with you

Summer Nights (traduzione)

Quindi mi vedo svegliarmi accanto a te
E poi mi sveglio e procedo a inviare uno o due SMS
Sono senza scrupoli e sono geloso, sono confuso sul perché scherzeresti con me
Non sono che un po' di plancton in questo mare blu intenso
Sono nella media e ho dei bagagli ma sono diverso e lo giuro
Sei stato trattato come un giullare, ma ti mostrerò quanto apprezzerò
La scelta più dolce del gruppo e la mentalità di un fannullone
Nel branco che non riesce a gestire ma cerca di evitare di danneggiarti
Sono io, sono io e stavo pensando a noi, io e te, io e noi
Credi, il fatto che sto cercando di trattarti come una regina
Su in questo castello che creerò con tutti i ricordi migliori che dobbiamo ancora avere
Quindi non essere arrabbiato con me, quando dico che siamo fatti per stare insieme perché è la gravità
Sei come il sole perché illumini tutto nel mio mondo
E anche se sei irritante, non cambierei mai che sei la mia ragazza
Tutte queste chiamate in ritardo perdiamo tempo, mia cara
Ho solo dimenticato la mia linea mia cara, sto pensando a te
Non posso dire di più, sono concentrato sul tuo splendore mia cara
Amo queste notti d'estate mia cara con te