Traduzione del testo della canzone Pants Off Dance Off - Lovehatehero

Pants Off Dance Off (originale)

Waiting here for you, with good intentions
I did agree to, it nearly never came
Most of us are true, to one another-
Loyal to the end, and it always comes to
You are not alone;
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
Spin around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on
I’m waiting there for you
I never wanted
Everything left to feel so cheap and new;
You knew we’d never last
Most of us are true, to one another-
Loyal to the end, and it always came to
You are not alone
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
And around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on
And I’m so lost, without you
Oh, again!
I’m so lost without you
You are, running again, running again;
But your feet never touch the ground
You are, running again, running again;
But your feet never touch the ground
You are not alone
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
And around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on

(traduzione)

Ti aspetto qui, con buone intenzioni
Ho accettato, quasi non è mai arrivato
La maggior parte di noi è fedele, l'uno all'altro-
Fedele fino alla fine e si arriva sempre
Non sei solo;
Non siamo soli
Dai, tesoro, non aver paura;
Togliti la giacca, le mani in alto
Gira e gira e cerca di resistere;
Il primo a lasciarsi andare è l'ultimo su cui conterò
D'altra parte, lascialo andare, va tutto bene;
Hai preso una decisione: questa volta non cambierà
Gira e gira e cerca di resistere;
L'ultimo a lasciarsi andare è il primo su cui conterò
Ti sto aspettando lì
Non ho mai voluto
Tutto è rimasto per sentirsi così economico e nuovo;
Sapevi che non saremmo mai durati
La maggior parte di noi è fedele, l'uno all'altro-
Fedele fino alla fine, e sempre arrivato
Non sei solo
Non siamo soli
Dai, tesoro, non aver paura;
Togliti la giacca, le mani in alto
Gira e gira e cerca di resistere;
Il primo a lasciarsi andare è l'ultimo su cui conterò
D'altra parte, lascialo andare, va tutto bene;
Hai preso una decisione: questa volta non cambierà
E in giro e in giro e prova a resistere;
L'ultimo a lasciarsi andare è il primo su cui conterò
E sono così perso, senza di te
Oh, ancora!
Sono così perso senza di te
Stai, correndo di nuovo, correndo di nuovo;
Ma i tuoi piedi non toccano mai terra
Stai, correndo di nuovo, correndo di nuovo;
Ma i tuoi piedi non toccano mai terra
Non sei solo
Non siamo soli
Dai, tesoro, non aver paura;
Togliti la giacca, le mani in alto
Gira e gira e cerca di resistere;
Il primo a lasciarsi andare è l'ultimo su cui conterò
D'altra parte, lascialo andare, va tutto bene;
Hai preso una decisione: questa volta non cambierà
E in giro e in giro e prova a resistere;
L'ultimo a lasciarsi andare è il primo su cui conterò